天国の道

歌名	天国の道
歌手	织田裕二
专辑	ありがとう

原歌词

[00:00.000]	作词 : 広沢タダシ
[00:01.000]	作曲 : 広沢タダシ
[00:33.659]	目印になりそうな物は一つもない
[00:41.959]	どっちに行けばいいか分かるはずなんて無い
[00:48.437]	足跡も全部雨が流し去ったなら
[00:56.927]	僕の左ほほにキスをして
[01:06.511]	右手に夕焼け
[01:10.804]	左手に朝焼け
[01:14.867]	心に君を感じて歩いてゆくのさ
[01:23.250]	離れないように
[01:27.217]	見失わないように
[01:31.424]	天国への道が何処までも
[01:36.189]	遠く続いてく
[01:39.876]	夢の続きを聞かせて
[01:47.095]	あの坂道を越えるまで
[02:09.905]	道をそれた時は元に戻ればいい
[02:18.138]	分かってはいるけどとても難しい事さ
[02:24.546]	虹のように逃げてくはかない幻より
[02:32.840]	あたたかなさよならに逢いに行こう
[02:42.054]	世界はいつだって
[02:46.325]	やさしい嘘をついて
[02:50.944]	僕の成長を遠くから見守ってるんだろう
[02:59.000]	迷いながら
[03:03.075]	つまずきながらも
[03:07.403]	心に出来たかさぶたが
[03:11.979]	そっとはがれて
[03:15.815]	後どれくらいの愛を知れば
[03:22.730]	自分の事を許せるかな
[03:47.224]	右手に夕焼け
[03:51.302]	左手に朝焼け
[03:55.453]	心に君を感じて歩いてゆくのさ
[04:03.628]	離れないように
[04:07.723]	見失わないように
[04:12.183]	天国への道が何処までも
[04:16.691]	遠く続いてく
[04:20.533]	夢の続きを聞かせて
[04:27.846]	あの坂道を越えるまで
[04:36.175]	人には愛が
[04:40.558]	溢れてる
[04:45.027]	本当は愛が
[04:48.965]	溢れてる

歌词翻译

[00:33.659]	找不到任何能当作路标的东西
[00:41.959]	本就不可能知道该往哪里去
[00:48.437]	雨水早已冲走所有足迹
[00:56.927]	请亲吻我左侧脸颊
[01:06.511]	右手边是晚霞
[01:10.804]	左手边是朝霞
[01:14.867]	心中感受着你继续前行啊
[01:23.250]	为了不再分离
[01:27.217]	为了不再迷失
[01:31.424]	通往天堂的路无论延伸至何方
[01:36.189]	都向着远方延续
[01:39.876]	请告诉我梦的后续
[01:47.095]	直到翻越那道坡路
[02:09.905]	偏离道路时只要折返就好
[02:18.138]	虽然心知肚明却总是难以做到
[02:24.546]	与其追逐彩虹般易逝的幻影
[02:32.840]	不如去追寻温暖的告别
[02:42.054]	这个世界总是
[02:46.325]	温柔地说着谎言
[02:50.944]	远远守护着我的成长吧
[02:59.000]	虽然迷惘
[03:03.075]	虽然跌跌撞撞
[03:07.403]	心中结成的痂
[03:11.979]	悄然剥落
[03:15.815]	还要体会多少爱
[03:22.730]	才能原谅自己呢
[03:47.224]	右手边是晚霞
[03:51.302]	左手边是朝霞
[03:55.453]	心中感受着你继续前行啊
[04:03.628]	为了不再分离
[04:07.723]	为了不再迷失
[04:12.183]	通往天堂的路无论延伸至何方
[04:16.691]	都向着远方延续
[04:20.533]	请告诉我梦的后续
[04:27.846]	直到翻越那道坡路
[04:36.175]	人们心中
[04:40.558]	满溢着爱
[04:45.027]	其实心底
[04:48.965]	满溢着爱