若さのカタルシス

若さのカタルシス

歌名 若さのカタルシス
歌手 及川光博
专辑 圣域~サンクチュアリ~
原歌词
[00:00.000] 作词 : 阿木燿子
[00:01.000] 作曲 : 都倉俊一
[00:37.359] 中途はんぱに ぶらさがってる
[00:41.772] 银の枯叶が ぼくの恋だよ
[00:46.287] 一风吹けば 舗道に落ちて
[00:50.856] 梦と一绪に 踏まれてく
[00:55.547] 燃える Sunrise Sunshine 若さのカタルシス
[01:04.766] 落ちる Sunset Sunglow 恋の冒険者达
[01:14.813] 朝な夕なに あなたを想い キリキリ胸が痛むのに
[01:23.123] あなたの前で素振りもみせずおどけてばかり
[01:32.919] ぼくにとっての 不幸さ
[01:55.458] 赤いルージュに染まったカップル
[01:59.986] さっと唇 押しあててみる
[02:04.509] 残りの红茶 ほろにがい味
[02:09.036] 胸に迫って むせかえる
[02:13.638] 光る Sunrise Sunshine 生命のカタルシス
[02:22.592] 沈む Sunset Sunglow 恋の放浪(さすらい)人
[02:33.260] 朝な夕なに あなたの部屋の窓を见つめてため息さ
[02:41.303] 爱しすぎると 夺い取れない 女(ひと)もいるのさ
[02:51.144] ぼくに とっての 不幸さ
[03:30.588] 燃える Sunrise Sunshine 若さのカタルシス
[03:39.773] 落ちる Sunset Sunglow 恋の冒険者达
[03:49.491] 朝な夕なに あなたを想い キリキリ胸が痛むのに
[03:58.298] あなたの前で素振りもみせずおどけてばかり
[04:08.137] ぼくにとっての 不幸さ
歌词翻译
[00:37.359] 半途而废 耷拉着脑袋
[00:41.772] 银色的枯叶 是我们的恋情
[00:46.287] 风吹过 落在路上
[00:50.856] 和梦一起 踩踏而去
[00:55.547] 燃烧 日出阳光 年轻的宣泄
[01:04.766] 落下 日落晚霞 恋爱的冒险者们
[01:14.813] 朝朝暮暮 思念你 心中刺痛着
[01:23.123] 在你面前并不显现 只是做着滑稽的动作
[01:32.919] 对我来说的不幸
[01:55.458] 染上红色唇膏的情侣
[01:59.986] 轻轻地把唇 覆上
[02:04.509] 残留的红茶 微苦的味道
[02:09.036] 迫近心间 喘不过气来
[02:13.638] 发光 日出阳光 生命的宣泄
[02:22.592] 下沉 日落晚霞 恋爱的流浪者
[02:33.260] 朝朝暮暮 凝视着你的窗口 叹息
[02:41.303] 太过爱你 无法夺取 也有这样的人
[02:51.144] 对我来说的不幸
[03:30.588] 燃烧 日出阳光 年轻的宣泄
[03:39.773] 落下 日落晚霞 恋爱的冒险者们
[03:49.491] 朝朝暮暮 思念你 心中刺痛着
[03:58.298] 在你面前并不显现 只是做着滑稽的动作
[04:08.137] 对我来说的不幸