口説き文句じゃなくて
| 歌名 | 口説き文句じゃなくて |
| 歌手 | KENN |
| 专辑 | TVアニメ“黒执事II”キャラクターソング10“新死神、軽唱”ロナルド・ノックス(KENN) |
原歌词
| [00:00.91] | 口説き文句じゃなくて |
| [00:03.82] | ロナルド・ノックス(KENN) |
| [00:06.47] | 作詞：オノダヒロユキ |
| [00:09.40] | 作曲：oriori |
| [00:11.92] | |
| [00:12.71] | チョットそこの彼女(キミ) |
| [00:15.48] | ずっと視てますが |
| [00:18.38] | 結構キテますね |
| [00:21.77] | |
| [00:24.17] | そっと教えますね |
| [00:26.90] | おっと内緒なので |
| [00:29.72] | サッと聞き流して |
| [00:32.40] | 忘れてしまいましょう |
| [00:35.61] | あとわずか7日でタイムミットデス |
| [00:46.19] | |
| [00:47.54] | どんなに足掻こうとも |
| [00:52.94] | もう運命(さだめ)は変えられない |
| [00:58.74] | どんなに崇めたとしても |
| [01:04.51] | リストは変わる事はない |
| [01:13.97] | |
| [01:25.20] | ただ静かに時を待ち 魂の審査をする |
| [01:36.76] | |
| [01:37.09] | きっとその様子じゃ |
| [01:39.86] | ショックなのでしょう… |
| [01:42.62] | もっとやりたい事 |
| [01:45.68] | 残っているのでしょう… |
| [01:48.46] | 限りある時間をどうか大切に |
| [01:58.88] | |
| [02:00.36] | 生え出る雑草のように |
| [02:05.90] | 価値の無いモノ刈り取る |
| [02:11.81] | どんなに足掻こうとも |
| [02:17.45] | もう運命は変えられない |
| [02:23.08] | どうやら諦めましたね |
| [02:28.86] | 大丈夫 ご安心 |
| [02:34.45] | 華麗に遂行しますよ |
| [02:40.28] | 悪魔に盗られないように… |
| [02:47.26] | ーエンドー |
| [02:49.25] |
歌词翻译
| [00:00.91] | 『这可不是用来搭讪的俏皮话』 |
| [00:03.82] | 罗纳德 · 诺克斯（KENN） |
| [00:06.47] | |
| [00:12.71] | 【嗨，对面的漂亮女孩】 |
| [00:15.48] | 【我注视着你已经有一段时间了】 |
| [00:18.38] | 【看样子你很受欢迎呢】 |
| [00:24.17] | 【让我偷偷告诉你一件事情吧】 |
| [00:26.90] | 【不过，既然是个秘密】 |
| [00:29.72] | 【那赶快把你的耳朵凑过来】 |
| [00:32.40] | 【听完后就马上忘掉，好吗？】 |
| [00:35.61] | 【你的时间，还剩下七天】 |
| [00:47.54] | 【无论你如何的反抗】 |
| [00:52.94] | 【也不可能改变你的命运】 |
| [00:58.74] | 【无论你怎样的恳求我】 |
| [01:04.51] | 【我也无法改变死亡录中的文字】 |
| [01:25.20] | 【静静地等待时机 然后审判你的灵魂】 |
| [01:37.09] | 【看看你现在的神情】 |
| [01:39.86] | 【是不是还未从惊吓中走出？】 |
| [01:42.62] | 【一定还有许多未完的事情】 |
| [01:45.68] | 【你渴求完成吧？】 |
| [01:48.46] | 【请务必明智利用剩下的时间】 |
| [02:00.36] | 【回收廉价的灵魂】 |
| [02:05.90] | 【如同去除新生的杂草】 |
| [02:11.81] | 【无论你如何反抗】 |
| [02:17.45] | 【也无法改变你的命运】 |
| [02:23.08] | 【看样子你已经放弃了呢】 |
| [02:28.86] | 【没事的，请安心】 |
| [02:34.45] | 【我会出色地完成工作】 |
| [02:40.28] | 【坚决不让恶魔占我的便宜……】 |
| [02:47.26] | - The End - |