Weil Du Hilfe Brauchst

歌名	Weil Du Hilfe Brauchst
歌手	Lacrimosa
专辑	Revolution

原歌词

[00:00.00]	8. Weil Du Hilfe Brauchst
[00:00.00]
[00:54.88]	Ich Sehe Den Schmerz In Deinen Augen
[00:59.51]	Und Die Dunklen Wolken Die Dicht Stets Umschleiern
[01:05.25]	Er Macht Dich Einsam Dieser Schmerz
[01:10.62]	Absorbiert Dich Von Der Welt
[01:14.85]
[01:16.26]	Du Bist Geboren In Diese Welt
[01:21.63]	Doch Kommst Du Niemals In Ihr An
[01:27.21]	Du Bist Geboren In Diese Welt
[01:31.47]	Doch – Das Leben Lässt Dich Nicht Herein
[01:36.27]
[01:37.95]	So Wartest Du
[01:43.25]	Wartest Dass Etwas Passiert
[01:48.94]	So Wartest Du
[01:54.19]	Wartest Auf Den Mensch Der Dann Kapiert
[01:58.99]	Dass Du Hilfe Brauchst - Dass Du Hilfe Brauchst
[02:05.30]	Jemand Der Dich Abholt Tief In Dir
[02:09.94]	Und Dich Nach Hause Bringt
[02:12.83]	Zurück Zu Dir
[02:15.64]
[03:01.34]	Wir Sind Doch Alles Unikate
[03:06.90]	Und Wir Sehen Uns Alleine
[03:10.96]	Doch Wir Sind So Viele Mit Schweren Herzen
[03:17.70]	Und So Viele Seelen Leiden
[03:22.62]	So Vieles Tun Wir Uns Gegenseitig An
[03:28.68]	Um Uns Zu Wehren Und Aus Angst
[03:33.66]	So Vieles Tun Wir Uns Gegenseitig An
[03:39.36]	Weil Wir Uns Oft So Schrecklicht Irren
[03:43.90]
[03:44.73]	So Wartest Du
[03:50.23]	Wartest Dass Etwas Passiert
[03:55.84]	So Wartest Du
[04:01.23]	Wartest Auf Den Mensch Der Dann Kapiert
[04:06.04]	Dass Du Hilfe Brauchst - Dass Du Hilfe Brauchst
[04:11.98]	Jemand Der Dich Abholt Tief In Dir
[04:17.02]	Und Dich Nach Hause Bringt
[04:19.44]	Zurück Zu Dir
[04:23.40]	Jemand Der Dich Abholt Tief In Dir
[04:28.06]	Und Dich Nach Hause Bringt
[04:30.06]	Zurück Zu Dir
[04:33.26]
[04:55.89]	Weil Du Hilfe Brauchst – Weil Du Hilfe Brauchst
[05:01.81]	Jemand Der Dich Abholt Tief In Dir
[05:06.30]	Und Dich Nach Hause Bringt
[05:09.23]	Zurück Zu Dir
[05:13.12]	Jemand Der Dich Abholt Tief In Dir
[05:17.68]	Und Dich Nach Hause Bringt
[05:20.36]	Zurück Zu Dir
[05:25.41]
[06:00.29]	by czhou

歌词翻译

[00:00.00]	因为你需要帮助
[00:54.88]	我看见你眼中的痛苦
[00:59.51]	和总是萦绕在你身边的阴云
[01:05.25]	这痛苦，让你感到孤独
[01:10.62]	这孤独，仿佛将你汲取于人世之外
[01:16.26]	你出生在这个世界
[01:21.63]	但你未曾真正地来到这里
[01:27.21]	你出生在这个世界
[01:31.47]	但人生没有接纳你
[01:37.95]	所以你静静等待
[01:43.25]	等待着奇迹降临
[01:48.94]	所以你静静等待
[01:54.19]	等待一个人意识到
[01:58.99]	你需要帮助，你需要帮助
[02:05.30]	那个人能深入到你的内心
[02:09.94]	带你“回家”
[02:12.83]	回归真我
[03:01.34]	但我们都是独特的存在
[03:06.90]	我们看到自己的往往是孤独的
[03:10.96]	而我们之中众多肉体怀揣着沉重的心
[03:17.70]	众多心灵正遭受摧残
[03:22.62]	我们为彼此设置了层层障碍
[03:28.68]	是为相互防范，还是出于恐惧
[03:33.66]	我们彼此亏欠太多
[03:39.36]	因为总是互相伤害
[03:44.73]	所以你痴痴等待
[03:50.23]	等待着奇迹降临
[03:55.84]	所以你痴痴等待
[04:01.23]	等待一个人意识到
[04:06.04]	你需要帮助，你需要帮助
[04:11.98]	那个人能深入到你的内心
[04:17.02]	带你“回家”
[04:19.44]	回归真我
[04:23.40]	那个人能深入到你的内心
[04:28.06]	带你“回家”
[04:30.06]	回归真我
[04:55.89]	正因为你需要帮助，你需要帮助
[05:01.81]	那个人能深入到你的内心
[05:06.30]	带你“回家”
[05:09.23]	回归真我
[05:13.12]	那个人能深入到你的内心
[05:17.68]	带你“回家”
[05:20.36]	回归真我
[06:00.29]