PillowTalk

歌名	PillowTalk
歌手	及川光博
专辑	夜想曲-ノクターン-

原歌词

[00:00.000]	作词 : 及川光博
[00:00.533]	作曲 : 深沼元昭
[00:01.066]	月明かりをまとって
[00:06.077]	ささやきに微睡むひと
[00:10.542]	泳ぎ疲れた人魚のように
[00:36.290]	君の言うとおりに
[00:41.168]	耳をすましてみる
[00:46.249]	聴こえるはずもない遠い波の音に
[00:55.330]	少し笑って腕をまわして
[01:00.664]	やわらかな髪を撫でる
[01:05.643]	過ぎてゆくこの瞬間に
[01:10.632]	閉じこめたい愛を
[01:18.675]	月明かりをまとって
[01:23.676]	ささやきに微睡むひと
[01:27.623]	二度と君を離さない
[01:33.732]	僕の肩にそっと
[01:38.715]	唇よせておやすみ
[01:42.778]	泳ぎ疲れた人魚のように
[02:08.750]	世界が終わるのなら
[02:13.647]	こんな夜がいい
[02:18.674]	ぬくもりに包まれて
[02:23.774]	いとしさで包んで
[02:27.835]	そう誰もみな独りでは
[02:33.054]	生きられない生きたくない
[02:38.181]	慈しむ心の中に
[02:43.198]	満ちてゆく愛は
[02:51.212]	吐息は涙より
[02:56.208]	僕の胸しめつける
[03:00.195]	悲しい夢はもうみせない
[03:06.318]	新しい朝がそっと
[03:11.250]	二人に訪れるまで
[03:15.460]	ひとつでいよう素肌のまま
[03:24.179]	シーツの中でまざりあうように
[03:35.018]	ずっとこのまま
[03:39.259]	抱きしめていたい
[03:44.683]	君のすべてを
[03:52.435]	月明かりをまとって
[03:57.386]	ささやきに微睡むひと
[04:01.198]	二度と君を離さない
[04:07.402]	新しい朝がそっと
[04:12.466]	二人に訪れるまで
[04:16.314]	ひとつでいよう素肌のまま

歌词翻译

[00:01.066]	披着皎洁月光
[00:06.077]	在呢喃中浅眠的人
[00:10.542]	如游至力竭的人鱼般
[00:36.290]	依循你的话语
[00:41.168]	侧耳倾听
[00:46.249]	本不可能听见的远方浪声
[00:55.330]	浅笑着轻展双臂
[01:00.664]	抚过你柔软的发丝
[01:05.643]	多想将这份爱意
[01:10.632]	封存于流逝的瞬间
[01:18.675]	披着皎洁月光
[01:23.676]	在呢喃中浅眠的人
[01:27.623]	这次绝不让你离开
[01:33.732]	请将双唇轻靠
[01:38.715]	在我肩头道晚安
[01:42.778]	如游至力竭的人鱼般
[02:08.750]	若世界终将终结
[02:13.647]	但愿是这般夜晚
[02:18.674]	被温暖包裹着
[02:23.774]	用怜爱包围着
[02:27.835]	是啊谁都一样
[02:33.054]	无法独自生存不愿独自存活
[02:38.181]	在慈爱的心间
[02:43.198]	满溢而出的爱意
[02:51.212]	叹息比泪水更
[02:56.208]	紧缚我的胸膛
[03:00.195]	不会再让你做悲伤的梦
[03:06.318]	直到崭新晨光
[03:11.250]	悄然造访两人之前
[03:15.460]	就这样相拥吧肌肤相亲
[03:24.179]	在床单中交融缠绵
[03:35.018]	但愿时光永驻
[03:39.259]	想永远紧抱着
[03:44.683]	你的全部
[03:52.435]	披着皎洁月光
[03:57.386]	在呢喃中浅眠的人
[04:01.198]	这次绝不让你离开
[04:07.402]	直到崭新晨光
[04:12.466]	悄然造访两人之前
[04:16.314]	就这样相拥吧肌肤相亲