Lady

歌名	Lady
歌手	After School
专辑	The 4th Single Album - BLUE

原歌词

[00:00.99]	Lady - 애프터 스쿨(After School)
[00:03.50]
[00:07.25]
[00:08.31]	(Eh Eh- Woo- Eh Eh-)
[00:15.36]
[00:16.20]	전화한다는 말, 또 속아버릴 때
[00:19.96]	내가 미워져, Boom! Boom! Can’t you see
[00:23.77]	이해해달란 말, 그 말로 끝날 때
[00:27.53]	너무 외로워, Boom! Boom! Can’t you see
[00:30.97]
[00:31.39]	(Eh-) 점점 기다림에 지쳐
[00:34.96]	무심한 표정에 자꾸만 나 다쳐
[00:39.15]	다른 연인들 보면 더 초라해져
[00:42.76]	그대여 제발 날 울리지 말아줘요
[00:46.10]
[00:47.36]	그대도 못 견디잖아요
[00:50.90]	힘들게 하고 싶지 않아
[00:54.37]	나 웃으며 웃으며 괜찮다 해도
[00:58.00]	그 말 믿지 마요 그건 lie lie lie lie, cuz I’m a
[01:01.24]
[01:01.68]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[01:05.64]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[01:09.45]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[01:13.22]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[01:16.63]
[01:17.00]	거친 이 길 위에 혼자라 느낄 때
[01:20.83]	난 너무 아파 Boom! Boom!
[01:24.65]	뭐가 잘못된 건지 그 우리 둘이 맞긴 한 건지
[01:28.10]	왜 이러고 있어야 하는지 난 길을 잃어 울어요
[01:31.75]
[01:32.11]	(Eh-) 점점 기다림에 지쳐
[01:36.11]	무심한 표정에 자꾸만 나 다쳐
[01:39.98]	다른 연인들 보면 더 초라해져
[01:43.77]	그대여 제발 날 울리지 말아줘요
[01:47.21]
[01:48.92]	그대도 못 견디잖아요
[01:51.42]	힘들게 하고 싶지 않아
[01:55.21]	나 웃으며 웃으며 괜찮다 해도
[01:58.95]	그 말 믿지 마요 그건 lie lie lie lie, cuz I’m a
[02:02.23]
[02:02.64]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[02:06.64]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[02:10.44]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[02:14.16]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[02:17.57]
[02:18.11]	Baby can’t you see, 날 보고 있나요 woo-
[02:25.47]	더 늦기 전에 oh- 와줘요
[02:31.31]
[02:32.73]	(Eh-) 점점 기다림에 지쳐
[02:37.09]	무심한 표정에 자꾸만 나 다쳐
[02:40.95]	다른 연인들 보면 더 초라해져
[02:44.72]	그대여 제발 날 울리지 말아줘요
[02:48.29]
[02:49.94]	그대도 못 견디잖아요
[02:52.41]	힘들게 하고 싶지 않아
[02:56.14]	나 웃으며 웃으며 괜찮다 해도
[02:59.96]	그 말 믿지 마요 그건 lie lie lie lie, cuz I’m a
[03:03.13]
[03:03.60]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[03:07.61]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[03:11.40]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[03:15.14]	I’m a, I’m a, I’m just a lady
[03:18.40]
[03:18.85]	(Eh Eh-) I’m just
[03:22.61]	(Eh Eh-) I’m just a lady
[03:28.40]

歌词翻译

[00:00.99]
[00:08.31]
[00:16.20]	被电话中的你再次欺骗的时候
[00:19.96]	我变得好恨你
[00:23.77]	你要我理解你以这句话作为结束的时候
[00:27.53]	我真的好孤独
[00:31.39]	渐渐厌倦了等待
[00:34.96]	总是被你漠不关心的表情所伤害
[00:39.15]	看着别的恋人我真的感觉好狼狈
[00:42.76]	亲爱的啊请你不要让我再哭泣
[00:47.36]	你不是也不忍心么?
[00:50.90]	我并不想让你那么心累
[00:54.37]	就算我一边笑着一边说着没关系
[00:58.00]	也请你不要相信这只是个谎言因为
[01:01.68]	我只是个女人
[01:05.64]	我只是个女人
[01:09.45]	我只是个女人
[01:13.22]	我只是个女人
[01:17.00]	在这条不平整的小路上感受着一个人的时候
[01:20.83]	我好难受
[01:24.65]	到底哪里做错了我们俩明明很适合吧
[01:28.10]	为什么一定要这样我迷了路又哭了出来
[01:32.11]	渐渐厌倦了等待
[01:36.11]	总是被你漠不关心的表情所伤害
[01:39.98]	看着别的恋人我真的感觉好狼狈
[01:43.77]	亲爱的啊请你不要让我再哭泣
[01:48.92]	你不是也不忍心么?
[01:51.42]	我并不想让你那么心累
[01:55.21]	就算我一边笑着一边说着没关系
[01:58.95]	也请你不要相信这只是个谎言因为
[02:02.64]	我只是个女人
[02:06.64]	我只是个女人
[02:10.44]	我只是个女人
[02:14.16]	我只是个女人
[02:18.11]	亲爱的你看不到么你在看着我吗
[02:25.47]	再更迟之前噢来到我身边吧
[02:32.73]	渐渐厌倦了等待
[02:37.09]	总是被你漠不关心的表情所伤害
[02:40.95]	看着别的恋人我真的感觉好狼狈
[02:44.72]	亲爱的啊请你不要让我再哭泣
[02:49.94]	你不是也不忍心么?
[02:52.41]	我并不想让你那么心累
[02:56.14]	就算我一边笑着一边说着没关系
[02:59.96]	也请你不要相信这只是个谎言因为
[03:03.60]	我只是个女人
[03:07.61]	我只是个女人
[03:11.40]	我只是个女人
[03:15.14]	我只是个女人
[03:18.85]	我只是个
[03:22.61]	我只是个女人