Murder My Heart

歌名	Murder My Heart
歌手	Lady Gaga
专辑	Pure Songs

原歌词

[00:12.89]	Don't wanna let this moment slip away
[00:15.97]	'Cause I have something that I really need to say
[00:21.62]	And it's killing me inside
[00:24.06]	I think that maybe you don't understand
[00:27.33]	How I would give you all I have and all I am
[00:33.49]	Till the end of time
[00:35.59]	You got me defenseless, intoxicate me senseless
[00:41.25]	You cut me so deeply, I must confess
[00:45.94]	Baby, I can't breathe with my arms around you
[00:52.09]	Baby, I can't sleep 'cause now that I found you
[00:57.79]	Your love is like a weapon, girl, I can't live without you
[01:03.84]	You're so beautiful, it's tearing me apart
[01:08.25]	You murder my heart, you murder my heart
[01:22.66]	I need to catch my breath with you sometimes
[01:26.02]	'Cause I get dizzy when your body's touching mine
[01:31.98]	Girl, you're killing me inside
[01:34.60]	The way you move is much too sexy, baby
[01:38.11]	So I surrender to your hands, your lips, your taste
[01:43.57]	And I'm telling you tonight
[01:46.00]	You got me defenseless, intoxicate me senseless
[01:51.60]	You cut me so deeply, I must confess
[01:56.38]	Baby, I can't breathe with my arms around you
[02:02.33]	Baby, I can't sleep 'cause now that I found you
[02:08.40]	Your love is like a weapon girl, I can't live without you
[02:14.36]	You're so beautiful, it's tearing me apart
[02:18.62]	You murder my heart, you murder my heart
[02:33.14]	A crime of passion I could never escape
[02:37.11]	Girl, you had me in chains from the start
[02:44.42]	I'm just a witness to the scene of my fate
[02:48.81]	And the way you can slay in my heart
[02:54.61]	Baby, I can't breathe with my arms around you
[03:00.93]	Baby, I can't sleep 'cause now that I found you
[03:07.18]	Your love is like a weapon girl, I can't live without you
[03:12.97]	You're so beautiful, it's tearing me apart
[03:17.31]	You murder my heart, you murder my heart
[03:27.69]	You murder my heart, you murder my heart
[03:37.53]	Tears me apart
[03:41.16]	You murder my heart, you murder my heart
[03:51.46]	You murder my heart, you murder my heart
[04:00.76]

歌词翻译

[00:12.89]	不想让这一时刻消逝
[00:15.97]	有一些话，我真的需要对你说
[00:21.62]	我心力交瘁
[00:24.06]	我想你或许不懂
[00:27.33]	我会如何给尽你我所有
[00:33.49]	直到时间的尽头
[00:35.59]	你让我无所防备，让我失去知觉
[00:41.25]	你伤害我如此深，我必须承认
[00:45.94]	亲爱的，拥你入怀使我窒息
[00:52.09]	亲爱的，寻觅到你使我失眠
[00:57.79]	女孩你的爱就像凶器，没有你我活不下去
[01:03.84]	你是如此美丽，让我支离破碎
[01:08.25]	你虏获了我的心，你谋杀了我的心
[01:22.66]	伴你左右，我需要抓住我的呼吸
[01:26.02]	当你的身体触碰我，我感觉到眩晕
[01:31.98]	女孩你杀了我
[01:34.60]	你的一举一动是如此的性感，宝贝
[01:38.11]	所以我臣服于你的双手,你的双唇,你的芳香
[01:43.57]	今晚我就要告诉你
[01:46.00]	你让我无所防备，让我失去知觉
[01:51.60]	你伤害我如此深，我必须承认
[01:56.38]	亲爱的，拥你入怀使我窒息
[02:02.33]	亲爱的，寻觅到你使我失眠
[02:08.40]	女孩你的爱就像凶器，没有你我活不下去
[02:14.36]	你是如如此美丽，让我支离破碎
[02:18.62]	你虏获了我的心，你谋杀了我的心
[02:33.14]	我想逃离过去,但我始终无法逃避
[02:37.11]	女孩你从一开始就虏获了我
[02:44.42]	我只是证实了我命运
[02:48.81]	和杀死我心的事实
[02:54.61]	亲爱的，拥你入怀使我窒息
[03:00.93]	亲爱的，寻觅到你使我失眠
[03:07.18]	女孩你的爱就像凶器，没有你我活不下去
[03:12.97]	你是如如此美丽，让我支离破碎
[03:17.31]	你虏获了我的心，你谋杀了我的心
[03:27.69]	你虏获了我的心，你谋杀了我的心
[03:37.53]	让我支离破碎
[03:41.16]	你虏获了我的心，你谋杀了我的心
[03:51.46]	你虏获了我的心，你谋杀了我的心