The Cross (Acoustic)

歌名	The Cross (Acoustic)
歌手	Within Temptation
专辑	2008-Destroyed

原歌词

[00:26.56]	Nothing’s ever changed'
[00:28.43]	you still turn away
[00:30.88]	You’ve washed your hands'
[00:33.14]	you’ve made that all too clear
[00:36.84]	You just keep on living this lie
[00:43.98]	You refuse to see'
[00:45.93]	you’re denying me
[00:48.44]	the cross I bear
[00:50.31]	but you don’t seem to care
[00:54.77]	Even Judas knew he had lied
[01:01.42]	I keep wondering why
[01:03.56]	I’m still calling your name
[01:05.87]	through my tears
[01:10.89]	Why have you waited to embrace me my dear?
[01:19.99]	Cold is your silence'
[01:23.89]	denying what is real
[01:28.50]	I’m still wondering why
[01:30.21]	I’m still calling your name my dear
[01:35.22]
[01:51.52]	I’m sorry if you can’t
[01:53.09]	stand the naked truth
[01:55.92]	All you see is how you want it to be
[02:02.13]	So you keep on living your life
[02:09.40]	Release me from this cross
[02:11.24]	after all these years
[02:13.67]	Oh call my name
[02:15.86]	and help me with this weight
[02:20.10]	Even though it comes far too late
[02:26.87]	I keep wondering why
[02:28.87]	I’m still calling your name
[02:31.26]	through my tears
[02:36.47]	Why have you waited to embrace me my dear
[02:45.50]	Cold is your silence'
[02:49.32]	denying what is real
[02:53.91]	I’m still wondering why
[02:55.78]	I’m still calling your name
[02:58.23]	and I wonder' oh I wonder
[03:02.80]	In my heart I still hope
[03:04.84]	you will open the door
[03:07.05]	You can purify it all'
[03:10.06]	answer my call
[03:19.49]
[03:45.79]	Why? Why?
[03:47.87]	Why have you waited to embrace me my dear?
[03:56.84]	Cold is your silence'
[04:00.54]	denying what is real
[04:04.86]	I’m still wondering why
[04:06.99]	I’m still calling your name
[04:09.38]	and I wonder' oh I wonder
[04:14.03]	In my heart I still hope
[04:16.21]	you will open the door
[04:18.35]	You can purify it all'
[04:21.73]	answer my call

歌词翻译

[00:26.56]	一切都无济于事
[00:28.43]	你还是转身离开了
[00:30.88]	你用你的双手毁掉了我们的曾经
[00:33.14]	让结局一目了然
[00:36.84]	你就这样继续生活在谎言里
[00:43.98]	你不愿正视现实
[00:45.93]	把我拒之门外
[00:48.44]	我担负着痛苦的十字架
[00:50.31]	你却置若罔闻
[00:54.77]	甚至犹大都知道他在撒谎
[01:01.42]	我依然疑惑不解
[01:03.56]	我依然流着眼泪呼唤着你的名字
[01:05.87]
[01:10.89]	为什么？你还在等待拥抱我，我亲爱的人
[01:19.99]	你用冷酷的沉寂
[01:23.89]	否认那些事实
[01:28.50]	我依然疑惑不解
[01:30.21]	依然流着眼泪呼唤着你的名字我亲爱的人
[01:51.52]	我很抱歉如果你无法
[01:53.09]	面对这赤裸裸的真相
[01:55.92]	你只想看见自己所描绘的愿景
[02:02.13]	于是你继续过着你的生活
[02:09.40]	把我从这十字架上解救出来
[02:11.24]	在这所有痛苦的岁月里
[02:13.67]	请呼唤我的名字
[02:15.86]	帮我承担重负
[02:20.10]	尽管这来得有些晚
[02:26.87]	我依然疑惑不解
[02:28.87]	我依然流着眼泪呼唤着你的名字
[02:31.26]
[02:36.47]	为什么？你还在等待拥抱我，我亲爱的人
[02:45.50]	用你的冷酷与沉寂
[02:49.32]	否认那些事实
[02:53.91]	我依然疑惑不解
[02:55.78]	依然呼唤着你的名字
[02:58.23]	我不明白我不明白
[03:02.80]	在我内心深处仍盼望
[03:04.84]	你能打开心门
[03:07.05]	你能驱散阴霾
[03:10.06]	回应我的呼唤
[03:45.79]	为什么？为什么？
[03:47.87]	为什么？你还在等待拥抱我，我亲爱的人
[03:56.84]	用你的冷酷与沉寂
[04:00.54]	否认那些事实
[04:04.86]	我依然疑惑不解
[04:06.99]	依然呼唤着你的名字
[04:09.38]	我不明白我不明白
[04:14.03]	在我内心深处仍盼望
[04:16.21]	你能打开心门
[04:18.35]	你能驱散阴霾
[04:21.73]	回应我的呼唤