虹色花火

虹色花火

歌名 虹色花火
歌手 cleanero
专辑 SECOND IMPACT
原歌词
[00:02.63] ほら君の声と ほら仆の声が
[00:07.34] 重なり合い 生まれるメロデイ
[00:13.73] この瞬间が 辉くように
[00:20.16] 空に浮かべよう
[00:25.38]
[00:51.94] 梦のような时间は过ぎて
[00:58.21] 缲り返しの明日が待っている
[01:04.33] だけどそんな颜しないでよね
[01:10.67] いつだって侧にいるから
[01:15.56]
[01:16.94] 赤、黄、绿 何色が好き?
[01:22.85] 歌は七色の絵の具さ
[01:29.35] 言叶をリズム乗せたらほら
[01:35.61] 世界が色付き始める
[01:39.54]
[01:40.33] ほら君の声と ほら仆の声で
[01:46.99] この夜空を 虹色に染めよう
[01:53.08] 远くの街の あの人にだって
[02:00.56] 届きますように
[02:16.11]
[02:19.17] 街も人も 自分自身も
[02:25.38] 君を嫌ってなんかないさ
[02:31.25] その壁は本当は透明で
[02:37.85] 仆达には君がちゃんと见えてるよ
[02:44.72]
[03:09.32] これからもずっとずっと
[03:13.74] この歌で繋がれたらいいな…
[03:22.00]
[03:23.02] ほら君の声と ほら仆の声が
[03:29.96] 重なり合い 生まれるメロデイ
[03:36.16] この瞬间が 辉くように
[03:43.33] 空に浮かべよう
[03:47.81]
[03:48.00] ほら君の声と ほら仆の声で
[03:54.93] この夜空を 虹色に染めよう
[04:01.11] 远くの国の あの人にだって
[04:08.20] 届きますように
[04:11.51]
[04:13.59] 君の心に 虹色花火
[04:20.70] 咲き続けますように
歌词翻译
[00:02.63] 你的声音和我的声音
[00:07.34] 重叠诞生的旋律
[00:13.73] 让这一瞬间
[00:20.16] 闪亮浮上天空
[00:51.94] 梦一般的时间已经过去
[00:58.21] 重复的明天依然在等待
[01:04.33] 不要做出那样的表情
[01:10.67] 任何时候都在你身边
[01:16.94] 红、黄、绿,你喜欢哪个颜色?
[01:22.85] 歌声就是七彩画油
[01:29.35] 将语言配上节奏
[01:35.61] 世界就开始染上颜色
[01:40.33] 看吧,你的声音和我的声音
[01:46.99] 将夜空染成彩虹(颜色)
[01:53.08] 远在他乡的他
[02:00.56] 也会看到
[02:19.17] 城市、人们,还有我们自己
[02:25.38] 没有人会讨厌你
[02:31.25] 那道墙壁是透明的
[02:37.85] 我们可以看到你
[03:09.32] 从今以后,直至永远
[03:13.74] 期盼能用歌声把我们相连
[03:23.02] 你的声音和我的声音
[03:29.96] 重叠诞生的旋律
[03:36.16] 让这一瞬间
[03:43.33] 闪亮浮上天空
[03:48.00] 看吧,你的声音和我的声音
[03:54.93] 将夜空染成彩虹(颜色)
[04:01.11] 远在他乡的他
[04:08.20] 也会看到
[04:13.59] 虹色花火 希望在你的心中
[04:20.70] 永远绽开着七色焰火