仆の猫

仆の猫

歌名 仆の猫
歌手 長渕剛
专辑 风は南から
原歌词
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:02.000] 编曲 : 長渕剛/石川鹰彦
[00:11.360] 君はまるで 猫の瞳(め)のようだね
[00:15.883] 笑うと とても いいよ
[00:21.688] 見知らぬ所へ ふらふらいっちゃ ダメだよ
[00:26.442] 僕が御主人様さ いいね
[00:32.009] 頭のてっぺん リボンでもつけようか
[00:37.401] それとも チリリン 鈴でも
[00:42.341] おいで! さあおいで!! ここまで
[00:47.702] ニャーオ ニャーオ ニャーオ 君が答える
[00:52.517] ほんとに 可愛い 僕の恋人さ
[01:11.197] わかったよ ほおずりは もうやめておくれよ
[01:15.786] くすぐったいから よせよ
[01:21.635] 今夜は 僕といっしょに 眠るかい?
[01:26.143] さみしがり屋だね とても
[01:31.974] 口笛吹くと ちょこちょこ走ってくる
[01:37.007] 泣きたいくらい 君は可愛いよ
[01:42.168] おいで! さあおいで! ここまで
[01:47.677] ニャーオ ニャーオ ニャーオ 君が答える
[01:52.543] ほんとに 可愛い 僕の恋人さ
[02:11.244] おいで! さあおいで! ここまで
[02:16.532] ニャーオ ニャーオ ニャーオ 君が答える
[02:21.294] ほんとに 可愛い 僕の恋人さ
歌词翻译
[00:11.360] 你的眼简直就像猫咪一样呢
[00:15.883] 笑起来真是太可爱了
[00:21.688] 不要到陌生的地方乱晃啊 对吧
[00:26.442] 我就是你的主人呢 好不好
[00:32.009] 要不要在头顶上系个蝴蝶结呢
[00:37.401] 还是戴个叮当铃呢
[00:42.341] 来吧!来呀!过来这边!
[00:47.702] 喵~ 喵~ 喵~ 你会回答
[00:52.517] 真的好可爱啊 我的恋人啊
[01:11.197] 知道了吧 别蹭脸了 
[01:15.786] 会痒的
[01:21.635] 今晚要不要和我一起睡呢
[01:26.143] 你真是个贪睡的小东西,不是吗
[01:31.974] 我一吹口哨 你就会小跑过来
[01:37.007] 你可爱到让人忍不住想哭啊
[01:42.168] 来吧!来呀!过来这边!
[01:47.677] 喵~ 喵~ 喵~ 你会回答
[01:52.543] 真的好可爱啊 我的恋人啊
[02:11.244] 来吧!来呀!过来这边!
[02:16.532] 喵~ 喵~ 喵~ 你会回答
[02:21.294] 真的好可爱啊 我的恋人啊