All That Matters (The Beautiful Life)

歌名	All That Matters (The Beautiful Life)
歌手	Kesha
专辑	Warrior (Deluxe Version)

原歌词

[00:05.67]	Hey!
[00:07.48]	Uh huh
[00:08.05]
[00:09.29]	Hey!
[00:09.61]
[00:11.11]	Yeah huh
[00:11.79]
[00:13.04]	Hey!
[00:13.48]
[00:14.66]	It's Ke$ha
[00:15.53]
[00:16.85]	Let's do it
[00:18.16]	The lights are off,
[00:19.90]	it's time to play
[00:21.65]	Got work to do,
[00:23.40]	but that can wait
[00:25.33]	I wanna let go,
[00:27.27]	letting everyone know
[00:29.13]	That fuck it,
[00:29.81]	I don't care
[00:31.69]
[00:32.81]	Been spending too much energy
[00:36.52]	On stupid shit when honestly
[00:40.32]	I wanna get high,
[00:42.19]	just wanna get high
[00:44.07]	With everyone else here
[00:47.69]	Baby, all that matters is the beautiful life
[00:51.18]	Yeah, is the beautiful life
[00:52.93]	Yeah, is the beautiful life
[00:54.92]	Baby, all that matters is the beautiful life
[00:58.55]	Yeah, is the beautiful life
[01:00.42]	Yeah, is the beautiful life
[01:02.29]	Baby, all that matters is the beautiful life
[01:06.04]	Yeah, is the beautiful life
[01:07.85]	Yeah, is the beautiful life
[01:09.91]	Baby, all that matters is the beautiful life
[01:13.53]	Yeah, is the beautiful life
[01:15.40]	Yeah, is the beautiful life
[01:17.83]	We're made of stars,
[01:19.64]	we're up in space
[01:21.45]	Now in the dark,
[01:23.20]	come kiss my face
[01:25.20]	We're swimming in gold,
[01:27.13]	we're swimming in gold
[01:28.94]	Like fuck it, we don't care
[01:31.33]
[01:32.39]	Yeah, this just got sick before my eyes
[01:36.70]	We'll stay up here till the end of time
[01:40.13]	I feel so alive, I'm losing my mind
[01:44.07]	Like everyone else here
[01:47.49]	Baby, all that matters is the beautiful life
[01:51.05]	Yeah, is the beautiful life
[01:52.92]	Yeah, is the beautiful life
[01:54.86]	Baby, all that matters is the beautiful life
[01:58.51]	Yeah, is the beautiful life
[02:00.44]	Yeah, is the beautiful life
[02:02.44]	Baby, all that matters is the beautiful life
[02:06.06]	Yeah, is the beautiful life
[02:07.93]	Yeah, is the beautiful life
[02:09.81]	Baby, all that matters is the beautiful life
[02:13.55]	Yeah, is the beautiful life
[02:15.49]	Yeah, is the beautiful life
[02:17.48]	Uh!
[02:18.10]	It's raining gold
[02:19.79]	Been up all night
[02:21.47]	There's no excuses
[02:23.08]	We kiss the sky
[02:25.20]	Don't wanna come down, don't wanna come down
[02:29.01]	Is anyone out there?
[02:32.50]	Baby, all that matters
[02:35.43]
[02:36.06]	Put your mother fucking phones up
[02:38.24]
[02:40.61]	Light em up
[02:41.98]
[02:44.60]	Oh yeah
[02:45.79]
[02:50.78]	Put your mother fucking phones up
[02:53.54]
[02:55.60]	Light em up
[02:57.22]	（up, up, up, up, up, up, up, up…）
[03:00.65]	Oh yeah.
[03:01.40]
[03:02.52]	Baby, all that matters is the beautiful life
[03:06.08]	Yeah, is the beautiful life
[03:07.88]	Yeah, is the beautiful life
[03:10.05]	Baby, all that matters is the beautiful life
[03:13.54]	Yeah, is the beautiful life
[03:15.35]	Yeah, is the beautiful life
[03:17.28]	Baby, all that matters is the beautiful life
[03:21.03]	Yeah, is the beautiful life
[03:22.83]	Yeah, is the beautiful life.
[03:24.77]	Baby, all that matters is the beautiful life,
[03:28.51]	Yeah, is the beautiful life.
[03:30.38]	Yeah, is the beautiful life.
[03:32.44]	Baby all that matters.

歌词翻译

[00:05.67]	嘿！
[00:07.48]	嗯哼
[00:09.29]	嘿！
[00:11.11]	呀哈
[00:13.04]	嘿！
[00:14.66]	这里是Ke$ha
[00:16.85]	我们开始吧
[00:18.16]	灯已经关了
[00:19.90]	是时候一起嗨了
[00:21.65]	还有工作要做
[00:23.40]	那就往后推推
[00:25.33]	我想放手
[00:27.27]	想让所有人知道
[00:29.13]	去他大爷的
[00:29.81]	老娘才不在乎
[00:32.81]	说真的已经把太多的精力
[00:36.52]	放在没有卵用的事情上
[00:40.32]	我想嗨起来
[00:42.19]	就想嗨起来
[00:44.07]	和所有身边的人一起嗨
[00:47.69]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[00:51.18]	没错，过得开心就好
[00:52.93]	没错，过得开心就好
[00:54.92]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[00:58.55]	没错，过得开心就好
[01:00.42]	没错，过得开心就好
[01:02.29]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[01:06.04]	没错，过得开心就好
[01:07.85]	没错，过得开心就好
[01:09.91]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[01:13.53]	没错，过得开心就好
[01:15.40]	没错，过得开心就好
[01:17.83]	我们就像漫天的星辰
[01:19.64]	浩瀚宇宙就是我们的归宿
[01:21.45]	来吧，在黑暗中
[01:23.20]	亲吻我的脸颊吧
[01:25.20]	我们在金银中畅游
[01:27.13]	我们在金银中畅游
[01:28.94]	去他大爷的，老娘才不在乎
[01:32.39]	在我眼中这都不算什么
[01:36.70]	我们就一直呆在这里直到时间的尽头
[01:40.13]	感觉重获新生感觉快要疯掉
[01:44.07]	就像这里的其他人那样
[01:47.49]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[01:51.05]	没错，过得开心就好
[01:52.92]	没错，过得开心就好
[01:54.86]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[01:58.51]	没错，过得开心就好
[02:00.44]	没错，过得开心就好
[02:02.44]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[02:06.06]	没错，过得开心就好
[02:07.93]	没错，过得开心就好
[02:09.81]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[02:13.55]	没错，过得开心就好
[02:15.49]	没错，过得开心就好
[02:17.48]	呃！
[02:18.10]	天上掉金子啦
[02:19.79]	掉了一整晚啊
[02:21.47]	简直没有理由
[02:23.08]	不去亲吻天空
[02:25.20]	不想停下来，不想停下来
[02:29.01]	这里还有人在吗？
[02:32.50]	这就是我在乎的，宝贝
[02:36.06]	把你手里该死的手机拿起来吧
[02:40.61]	快点亮它
[02:44.60]	欧耶
[02:50.78]	把你手里该死的手机拿起来吧
[02:55.60]	快点亮它
[02:57.22]	（点亮，点亮，点亮，点亮，点亮，点亮，...）
[03:00.65]	欧耶
[03:02.52]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[03:06.08]	没错，过得开心就好
[03:07.88]	没错，过得开心就好
[03:10.05]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[03:13.54]	没错，过得开心就好
[03:15.35]	没错，过得开心就好
[03:17.28]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[03:21.03]	没错，过得开心就好
[03:22.83]	没错，过得开心就好
[03:24.77]	宝贝，最重要的事就是过好每一天
[03:28.51]	没错，过得开心就好
[03:30.38]	没错，过得开心就好
[03:32.44]	这才是我在乎的，宝贝