HANABI

HANABI

歌名 HANABI
歌手 愛内里菜
专辑 Last Scene
原歌词
[00:00.00] 作词 : ∶愛内里菜
[00:20.11] 永遠に続けばと願う一瞬をくれた君
[00:29.13] 打ち上がる幾千の想い まぶたに焼き付けた
[00:39.38] 夢へ続く明日のために
[00:43.57] 僕が決めたこの道なのに
[00:48.92] 離れ離れの空に君の色そっと照らす
[01:01.24] 君が最後に見せた 眩い一輪の笑顔
[01:09.23] この胸に強く抱いたら 涙がひとつ零れた
[01:20.29]
[01:22.33] 遠くにいる君が背中を押してくれてる
[01:31.93] さよならは また逢う日まで続く約束
[01:41.32] 同じ涙の数を抱え 同じだけ笑顔をふやした
[01:51.67] 離れても この広い空で僕らは繋がっている
[02:03.34]
[02:24.04] 君が最後に見せたのは 眩い一輪の笑顔
[02:33.38] この胸に強く抱いたら 僕もそっと微笑む
[02:44.23] 君が最後にくれた 消えない一輪のHANABI
[02:52.39] いつまでもこの胸の奥で咲くよ 輝き強く
歌词翻译
[00:20.11] 给了我愿能持续到永远的瞬间的你
[00:29.13] 表明无尽的心意 烙印在眼上
[00:39.38] 为了延续至梦中的明日
[00:43.57] 我才决定了这条路
[00:48.92] 相隔遥远的天空悄悄映出你的颜色
[01:01.24] 你最後展现的 令人晕眩的一抹笑
[01:09.23] 用力地拥入怀 落下了一滴泪
[01:22.33] 远方的你从背後将我推进
[01:31.93] 再见 是持续到再见面时的约定
[01:41.32] 怀抱著相同数量的泪 相同地也增加著笑容
[01:51.67] 就算分离 在这广大天空下我们也是相连的
[02:24.04] 你最後展现的 令人晕眩的一抹笑
[02:33.38] 用力地拥入怀 我也轻轻地微笑
[02:44.23] 你最後给我 永不消失的一朵花火
[02:52.39] 永远会在这胸口绽放 发出强烈的光芒