顔

歌名
歌手 長渕剛
专辑 いつかの少年
原歌词
[00:00.307] まわりの人が 僕の事を おもしろがっている
[00:12.952] 生意気な奴だと口にして鼻で笑って信用しない
[00:25.895] 偉い人に頭を下げたら
[00:31.748] 良い奴だと口々にほめられた
[00:38.217] 心とうらはらの顔を鏡にうつしたら
[00:45.070] 恥ずかしい自分に気がついた
[00:51.044] 僕の人生 そう自分の人生
[00:57.245] したたかに生きて 行かなければ
[01:03.874] 後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[01:10.730] 今はだまって 春を待とう
[01:42.724] どれだけの 言葉を並べても
[01:49.087] 聞く耳かたむけてくれない
[01:55.748] いつかは 僕の事 そうだと
[01:59.702] うなずいて くれる日が きっとくるだろう
[02:08.905] ひとつの山を 越えたら
[02:15.217] そこから下を 見おろす人もいる
[02:21.768] 向こうにそびえる はるか高い山を忘れて
[02:28.534] 今の自分に 酔う人もいる
[02:35.048] 僕の人生 そう自分の人生
[02:41.111] したたかに生きて 行かなければ
[02:47.779] 後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[02:54.766] 今はだまって 春を待とう
[03:01.152] 僕の人生 そう自分の人生
[03:07.693] したたかに生きて 行かなければ
[03:14.162] 後指をさす奴の心はいつも寒かろう
[03:23.234] 今はだまって 春を待とう
[03:31.043] 今はだまって 春を待とう
歌词翻译
[00:00.307] 周围的人们 对我的所作所为 觉得有趣
[00:12.952] 说我是个狂妄的家伙 用鼻子嗤笑 根本不信
[00:25.895] 向大人物低头哈腰后
[00:31.748] 就被交口称赞是个好青年
[00:38.217] 当镜子映出心口不一的面容
[00:45.070] 我发现了可耻的自己
[00:51.044] 我的人生 是啊自己的人生
[00:57.245] 必须顽强地活下去
[01:03.874] 那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[01:10.730] 此刻就沉默着 静候春天
[01:42.724] 无论堆砌多少 华丽辞藻
[01:49.087] 也没人愿意侧耳倾听
[01:55.748] 总有一天 对我的事 会点头
[01:59.702] 表示认同的日子 一定会到来
[02:08.905] 翻越一座山丘后
[02:15.217] 有人就开始俯视来路
[02:21.768] 忘记对面耸立的 更高远山峰
[02:28.534] 沉醉于现在的自己
[02:35.048] 我的人生 是啊自己的人生
[02:41.111] 必须顽强地活下去
[02:47.779] 那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[02:54.766] 此刻就沉默着 静候春天
[03:01.152] 我的人生 是啊自己的人生
[03:07.693] 必须顽强地活下去
[03:14.162] 那些指指点点的人 心里永远寒冷吧
[03:23.234] 此刻就沉默着 静候春天
[03:31.043] 此刻就沉默着 静候春天