祈り

祈り

歌名 祈り
歌手 長渕剛
专辑 SINGLES Vol.1 (1978~1982)
原歌词
[00:00.000] 作词 : 長渕剛
[00:01.000] 作曲 : 長渕剛
[00:02.000] 编曲 : 佐藤準
[00:24.576] お前が去ってくその前に
[00:30.803] 何故に電話くれなかったか
[00:37.117] 優しすぎるお前のことだから
[00:43.126] それが思いやりのつもりだったのか
[00:50.270] 俺たち 何時でも一つなんだと
[00:56.343] あれほど話し合ってきたよね
[01:02.643] お前のことは 全て分かっている
[01:08.899] つもりの自分が 悔しすぎるよ
[01:15.081] 二人で幾つもの夜を超えて
[01:21.067] 新しい朝が目の前だったのに
[01:29.221] 深く瞳(め)を閉じて 今 天女のように
[01:35.898] お前は一人 空へ帰る
[02:06.417] お前が選んだ人生も
[02:12.583] お前が歩いてきた道も
[02:19.051] 信じきれぬままのはがゆさの中で
[02:25.107] 躊躇いながら 俺は人生(みち)を探すだろう
[02:31.749] 今度生まれてくる時は
[02:38.173] 幸せな日々をおくれるといいね
[02:44.543] お前の好きだったあの唄を
[02:50.546] 今夜は朝まで歌ってあげるよ
[02:56.661] 二人でいくつもの夜を超えて
[03:03.039] 新しい朝が目の前だったのに
[03:10.827] 深く瞳(め)を閉じて 今 天女のように
[03:17.471] お前は一人 空へ帰る
[03:25.115] 深く瞳(め)を閉じて 今 天女のように
[03:32.025] お前は一人 空へ帰る
歌词翻译
[00:24.576] 在你离去之前
[00:30.803] 为何不给我来电
[00:37.117] 正因为你太过温柔
[00:43.126] 那或许是你体贴的考量
[00:50.270] 我们明明说过
[00:56.343] 永远是一体同心
[01:02.643] 自以为完全懂你
[01:08.899] 此刻却懊悔难当
[01:15.081] 共同穿越无数长夜
[01:21.067] 曙光已近在眼前时
[01:29.221] 你深深阖上眼眸 此刻如天女般
[01:35.898] 独自回归苍穹
[02:06.417] 你选择的人生也好
[02:12.583] 你走过的道路也罢
[02:19.051] 在无法全然相信的焦躁中
[02:25.107] 我仍会犹豫着 探寻人生方向
[02:31.749] 若有机会重获新生
[02:38.173] 愿你能拥有幸福时光
[02:44.543] 今夜我会彻夜为你吟唱
[02:50.546] 那首你最爱的歌谣
[02:56.661] 共同穿越无数长夜
[03:03.039] 曙光已近在眼前时
[03:10.827] 深深阖上眼眸 此刻如天女般
[03:17.471] 独自回归苍穹
[03:25.115] 深深阖上眼眸 此刻如天女般
[03:32.025] 独自回归苍穹