Route 666 - From "Natural Born Killers" Soundtrack

Route 666 - From "Natural Born Killers" Soundtrack

歌名	Route 666 - From "Natural Born Killers" Soundtrack
歌手	Brian Berdan
歌手	Robert Downey Jr.
专辑	Natural Born Killers (Original Motion Picture Soundtrack)

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]
[00:03.00]	Tonight I'm standing on Highway 666 running through towns like Cortez.
[00:09.39]	Shiprock, Sheep Springs and ending in Gallup, New Mexico.
[00:13.73]	To some, a beautiful stretch of the American landscape
[00:17.17]	But to Mickey and Mallory Knox, who are still at large
[00:20.00]	It is literally a candy lane of murder and mayhem.
[00:24.93]	Patrolman Gerald Nash was the first of 12 peace officers that Mickey and Mallory murdered during their reign of terror.
[00:36.34]	Gerald and his partner, Dale Wrigley were parked at this doughnut shop, Alfie's Donuts, when……
[00:45.18]	This 1970 Dodge Challenger pulled up across the street from the donut shop.
[00:49.32]	Gerald, only three weeks out of the academy walked out with a coffee……
[00:54.00]	Thanks.
[00:55.54]	And my bear claw.

歌词翻译

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.00]
[00:03.00]	今晚我站在666号公路上此公路连接科特兹
[00:09.39]	西普洛克羊泉镇直通新墨西哥州的盖洛普
[00:13.73]	对某些人而言沿线风光明媚
[00:17.17]	但对逍遥自在的米基和梅乐莉纳克斯而言
[00:20.00]	却是杀人的乐土
[00:24.93]	巡逻警员杰洛内许是十二名遇害警员中最先在米基和梅乐莉肆虐下被害身亡的人
[00:36.34]	杰洛和他的搭档戴尔瑞格利当时正在艾菲甜甜圈店外停车
[00:45.18]	在1970年戴尔瑞格利警官正从甜甜圈店出来要过街
[00:49.32]	杰洛当时才刚从警校毕业三周他端着咖啡走出来
[00:54.00]	谢啦
[00:55.54]	还有我的汉堡