风のオートバイ

风のオートバイ

歌名 风のオートバイ
歌手 真島昌利
专辑 夏のぬけがら
原歌词
[00:14.29] 嵐の中で抱きあって
[00:28.98] これが最後じゃないのかと
[00:36.51] いつもそんなせつなさで
[00:43.87] ぎりぎりのキスをしよう
[00:55.31] 錨を上げて帆をはって
[01:09.15] 冷たい雨にうたれても
[01:16.31] 夢がついに破れても
[01:23.56] この旅は終わらないよ
[01:37.24] だからもう涙をふいて
[01:43.97] だからもう怖がらないで
[01:50.99] よくみてみればわかる
[01:57.99] たいしたことでもねぇ
[02:04.92] 消えてゆくのはまぼろしか
[02:19.13] なにかとても大切な
[02:26.28] 忘れ物をしたような
[02:32.91] この気持ちくすぶってる
[02:56.91] どこにも落ち着かないで
[03:03.53] どこにもたどり着かない
[03:10.51] 風のオートバイに乗って
[03:18.16] 虹の彼方までさぁ
[03:24.38] 嵐の中で抱きあって
[03:38.38] これが最後じゃないのかと
[03:45.27] いつもそんなせつなさで
[03:52.27] ぎりぎりの
[03:57.88] キスをしよう
歌词翻译
[00:14.29] 在暴風雨中 互相拥抱着
[00:28.98] 我想知道 這是否是最后一次
[00:36.51] 总相伴着那种悲伤
[00:43.87] 就让我们拥吻到最后
[00:55.31] 升起锚 展开帆
[01:09.15] 即使被冷雨迎面打湿
[01:16.31] 即使梦想最终还是破灭
[01:23.56] 这趟旅途也永远不会结束
[01:37.24] 所以擦干了眼泪
[01:43.97] 所以也别再害怕
[01:50.99] 再仔细点就会发现
[01:57.99] 这一切都没什么大不了
[02:04.92] 消逝的难道只有虚幻吗
[02:19.13] 又怎么去解释
[02:26.28] 这如同忘却了什么重要东西的感觉
[02:32.91] 它在不断地从心底喷涌而出
[02:56.91] 我就是无法随遇而安
[03:03.53] 也从来无法抵达何处
[03:10.51] 就骑着风之機車
[03:18.16] 驶向彩虹的另一边
[03:24.38] 暴风雨中 我们拥抱
[03:38.38] 这是最后一次了吧
[03:45.27] 总伴着那种痛苦
[03:52.27] 在这刹那
[03:57.88] 紧紧地親吻吧