泣けない君へのラブソング

泣けない君へのラブソング

歌名 泣けない君へのラブソング
歌手 前田亘辉
专辑 GAMBLE
原歌词
[ti:泣けない君へのラブソング]
[ar:前田亘辉]
[00:10.906] いつでも僕(ぼく)の方(ほう)がすぐに怒(おこ)りだす
[00:21.396] どうしてそんなに君(きみ)は平気(へいき)な顔(かお)するの
[00:32.70] たまにはおどかそうと色(いろ)んな事(こと)して
[00:42.775] その度(たび)から回(まわ)りもつれていく恋(こい)
[00:54.528] ケンカの後(あと)はいつも憂鬱(ゆううつ)がこの僕(ぼく)を
[01:05.511] 悩(なや)ませるのさこんなに好(す)きなのに
[01:16.812] 君(きみ)が泣(な)いた夢(ゆめ)の中(なか)で久(ひさ)しぶりにいじらしく
[01:27.679] うれしかったいとしかった泣(な)き顔(かお)の君(きみ)がみたい
[01:47.41] 涙(なみだ)は言葉(ことば)よりも時(とき)には激(はげ)しく
[01:57.606] 心(こころ)を打(う)つものさたまにはみせてね
[02:08.359] あんまり君(きみ)が強(つよ)くたくましくなると
[02:19.76] なんだか寂(さび)しくてやりきれないんだ
[02:30.311] 勝手(かって)なのは男(おとこ)とわかってるけれど
[02:41.342] 最後(さいご)は僕(ぼく)の所(ところ)へおいで
[02:53.106] 辛(つら)い時(とき)苦(くる)しい時(とき)いつでもいいからここへ
[03:03.881] とびこんで来(く)ればいいさ泣(な)けない君(きみ)へのラブソング(Love song )
[03:43.908] 君(きみ)が泣(な)いた夢(ゆめ)の中(なか)で久(ひさ)しぶりにいじらしく
[03:54.634] うれしかったいとしかった泣(な)き顔(かお)の君(きみ)がみたい
[04:04.836] 辛(つら)い時(とき)苦(くる)しい時(とき)いつでもいいからここへ
[04:16.49] とびこんで来(く)ればいいさ泣(な)けない君(きみ)へのラブソング(Love song )
歌词翻译
[00:10.906] 我总是很容易就发火
[00:21.396] 为什么你总是一脸的平静
[00:32.70] 偶尔也请激动一些,这样或那样的事情
[00:42.775] 从那次开始 更加缠绵的恋情
[00:54.528] 在吵架之后,总是忧郁的我
[01:05.511] 所烦恼的是,如此的喜欢你
[01:16.812] 你哭泣的样子,即使是在梦中,也很久不见
[01:27.679] 很高兴呢,很喜欢啊,想看到哭泣的你
[01:47.41] 比起言语来,有时候泪水能够更激烈的
[01:57.606] 打动人的心灵,偶尔也请让我看看
[02:08.359] 很是要强的你,总是那样坚强的样子
[02:19.76] 多么的寂寞啊,让人情难自禁
[02:30.311] 作为追求你的人,是那样的明白
[02:41.342] 我是你最终的归属
[02:53.106] 辛劳的时候,苦闷的时候,无论何时请来这里
[03:03.881] 即使飞扑入怀也无妨,这是给不哭的你的情歌
[03:43.908] 你哭泣的样子,即使是在梦中,也很久不见
[03:54.634] 很高兴呢,很喜欢啊,想看到哭泣的你
[04:04.836] 辛劳的时候,苦闷的时候,无论何时请来这里
[04:16.49] 即使飞扑入怀也无妨,这是给不哭的你的情歌