仆のものになればいいのに

仆のものになればいいのに

歌名 仆のものになればいいのに
歌手 槇原敬之
专辑 モンタージュ
原歌词
[00:00.000] 作词 : 槇原 敬之
[00:01.000] 作曲 : 槇原 敬之
[00:40.169] 恋に落ちてしまったのは
[00:43.738] あの時振り返ったら
[00:47.882] 君がまだ手を振ってくれてたから
[00:55.038] 仕事もたのしくなってきて
[00:59.976] 寂しい気持ちも特にないのに
[01:04.282] こんな時の僕を振り向かせた君
[01:11.568] Kissに気をとられて
[01:18.419] 君はつないでおいた言葉の
[01:24.282] リードを放してしまった
[01:28.215] 「恋人がいるの どうしよう」
[01:40.421] 僕のものになればいいのに
[01:47.246] 抱きしめるだけ遠くなって
[01:55.044] 僕のものになればいいのに
[02:02.870] 離れれば 離れるだけ
[02:07.606] 近くに感じるよ
[02:50.886] 彼にばれたらあなたはきっと
[02:55.317] 痛い目にあわされる
[02:59.176] 指のピストルを僕の頭につきつけた
[03:07.386] 「彼は強そうに見えるけど
[03:11.160] 本当はとても自信がないの」
[03:15.929] 僕の指からタバコを抜きとって 吸った
[03:23.232] T-shirtのすそから
[03:29.727] 入ってきた君の手はすこし
[03:34.310] 冷たいけど もうすぐ僕の
[03:39.986] 体温であたたかくなる
[03:50.198] 僕のものになればいいのに
[03:59.115] 抱きしめるだけ遠くなって
[04:06.926] 僕のものになればいいのに
[04:15.245] はなれれば はなれるだけ
[04:19.638] 近くに感じるよ
[04:31.972] こんなに悲しいのに
[04:36.223] 僕ら 笑ってる
[04:38.694] 無理もしてないのに
[04:44.059] 僕ら 笑ってる
[04:47.379] 強いもの同志の傷の舐めあい?
[05:02.578] 僕のものになればいいのに
[05:11.525] 抱きしめるだけ遠くなって
[05:19.336] 僕のものになればいいでしょう
[05:27.239] はなれれば はなれるだけ
[05:31.117] 近くに感じるよ
歌词翻译
[00:40.169] 坠入爱河的那一刻
[00:43.738] 回首往事才发现
[00:47.882] 是因为你仍向我挥手道别
[00:55.038] 工作也变得愉快起来
[00:59.976] 明明没有特别寂寞的感觉
[01:04.282] 却因你在此刻让我回首凝望
[01:11.568] 被亲吻分散注意时
[01:18.419] 你松开原本紧扣的
[01:24.282] 话语缰绳
[01:28.215] 「我已经有恋人了 该怎么办」
[01:40.421] 若能属于我该有多好
[01:47.246] 越是拥抱却越觉遥远
[01:55.044] 若能属于我该有多好
[02:02.870] 越是分离 越是靠近
[02:07.606] 感受彼此的存在
[02:50.886] 若被他发现的话 你必定
[02:55.317] 会遭受伤害
[02:59.176] 手指比作手枪抵住我的太阳穴
[03:07.386] 「他看似强势
[03:11.160] 其实内心充满不安」
[03:15.929] 从我指间抽走香烟 深吸一口
[03:23.232] 从T恤下摆
[03:29.727] 探入的你的手虽然
[03:34.310] 微凉 但很快就会被
[03:39.986] 我的体温温暖
[03:50.198] 若能属于我该有多好
[03:59.115] 越是拥抱却越觉遥远
[04:06.926] 若能属于我该有多好
[04:15.245] 越是分离 越是靠近
[04:19.638] 感受彼此的存在
[04:31.972] 明明如此悲伤
[04:36.223] 我们却相视而笑
[04:38.694] 并非强颜欢笑
[04:44.059] 我们自然流露笑意
[04:47.379] 强者间的互相舔舐伤口?
[05:02.578] 若能属于我该有多好
[05:11.525] 越是拥抱却越觉遥远
[05:19.336] 或许该属于我才对
[05:27.239] 越是分离 越是靠近
[05:31.117] 感受彼此的存在