あしタ、元気ニなぁレ.

歌名	あしタ、元気ニなぁレ.
歌手	雅-MIYAVI-
专辑	7 Samurai Sessions - We're Kavki Boiz-

原歌词

[00:00.000]	作词 : MIYAVI
[00:00.000]	作曲 : MIYAVI
[00:00.000]	そして僕達は、変わり事なく
[00:04.942]	変わり続けるのだろう
[00:26.610]	ラララ口笛ふいて
[00:30.428]	お次は「シ」と「ド」
[00:32.654]	足どりは軽快に
[00:34.911]	さぁさ御陽気に
[00:37.163]	肩で风きってこー、鼻で笑ってこー、
[00:41.643]	そのない胸はってさ? ハハ
[01:04.245]	「遠くに行かないで」
[01:06.574]	君は言うけれど
[01:08.977]	僕から言わせりゃ
[01:11.077]	「一緒に来れば?」
[01:13.396]	それだけの事
[01:15.490]	それだけの事
[01:17.890]	なんてこたぁないさ。だろ?
[01:22.186]	With spring wind, breathin' in a breeze.
[01:31.131]	つくしに敬礼してみちゃったり
[01:33.278]	With spring wind, breathin' in a breeze.
[01:38.280]	春一番にハイタッチかましちゃったりして
[02:26.079]	変わらない日々は、変わらない過去に
[02:30.292]	変わらない夢は、変わらない明日に
[02:34.922]	変わらない僕は、変わらない君と
[02:39.440]	変わらずここにいるとしよう
[02:43.456]	ねぇ?
[02:45.493]	With spring wind, breathin' in a breeze.
[02:55.006]	つくしに敬礼してみちゃったり
[02:57.245]	With spring wind, breathin' in a breeze.
[03:01.949]	春一番にハイタッチかましちゃったりして
[03:06.736]	With spring wind, breathin' in a breeze.
[03:12.831]	つくしに敬礼してみちゃったり
[03:15.741]	With spring wind, breathin' in a breeze.
[03:20.206]	春一番にハイタッチかましちゃったりして
[03:47.500]	繰りかえす日々は、戻らない過去に
[03:51.865]	見続ける夢は、目の前の明日に
[03:56.476]	揺るぎない僕は、微笑った君と
[04:01.345]	迷わず共に
[04:13.362]	..なんてな

歌词翻译

[00:00.000]	于是，我们始终如一，
[00:04.942]	却也在不停地改变着吧。
[00:26.610]	啦啦啦，吹着口哨，
[00:30.428]	接下来是「Si」和「Do」。
[00:32.654]	步伐轻快地，
[00:34.911]	来吧，欢快地向前走。
[00:37.163]	昂首阔步，洒脱前行，鼻子里哼着笑声，
[00:41.643]	即使胸口平平也挺起来！哈哈！
[01:04.245]	「不要走远。」
[01:06.574]	你这样对我说。
[01:08.977]	但在我看来，
[01:11.077]	「那就跟我一起走吧？」
[01:13.396]	仅此而已。
[01:15.490]	就这么简单，
[01:17.890]	没什么难的，不是吗？
[01:22.186]	伴随着春风，呼吸着微风。
[01:31.131]	试着对春天的小草敬个礼。
[01:33.278]	伴随着春风，呼吸着微风。
[01:38.280]	和第一阵春风击个掌吧！
[02:26.079]	不变的日子，化为不变的过去。
[02:30.292]	不变的梦想，化为不变的明天。
[02:34.922]	不变的我，与不变的你，
[02:39.440]	不如就这样一直留在这里吧，
[02:43.456]	对吧？
[02:45.493]	伴随着春风，呼吸着微风。
[02:55.006]	试着对春天的小草敬个礼。
[02:57.245]	伴随着春风，呼吸着微风。
[03:01.949]	和第一阵春风击个掌吧！
[03:06.736]	伴随着春风，呼吸着微风。
[03:12.831]	试着对春天的小草敬个礼。
[03:15.741]	伴随着春风，呼吸着微风。
[03:20.206]	和第一阵春风击个掌吧！
[03:47.500]	重复的日子，化为无法回归的过去。
[03:51.865]	持续的梦想，化为眼前的明天。
[03:56.476]	坚守的我，与微笑的你，
[04:01.345]	毫不迷茫，和你一起——
[04:13.362]	……开玩笑的啦。