炎つぐもの

炎つぐもの

歌名 炎つぐもの
歌手 門倉聡
专辑 METAL MAX 3 ORIGINAL SOUND TRACK
原歌词
[00:18.470] その眼に宿る
[00:22.330] 怒りの群れ 破滅の空
[00:28.560] 再生を拒むように
[00:34.340] ちぎれてく 世界を
[00:38.740] 君は みているの
[00:41.710]
[00:42.480] 誰が為の刹那が
[00:47.380] 生きる意味を
[00:50.540] 君にあたえるの
[00:54.320]
[00:54.680] 赫々と燃える
[00:58.380] 焔になれ
[01:00.740] 君の行く道を
[01:04.320] 燃やし照らせ
[01:06.610] 明けない闇へと
[01:10.330] 立ち止まらず行くよ
[01:15.300] burning bright in the dark
[01:18.920]
[01:30.400] 遠い安息の
[01:34.330] 夜の森に 放たれた
[01:40.590] 鋼鉄の 冷たい牙
[01:46.470] 燃え上がる 痛みが
[01:50.770] 君を 変えるの
[01:54.240]
[01:54.480] 愛という名の元で
[01:59.230] 記憶するよ
[02:02.650] 朽ち果てないよう
[02:06.200] 赫々と燃える
[02:10.420] 焔になれ
[02:12.670] 君の失った
[02:16.660] すべてを照らせ
[02:18.950] 祈りの鼓動を
[02:22.790] 胸に抱いていくよ
[02:27.580] burning bright in the dark
[02:31.810] Someday
[02:34.140] Someday You’ll find out
[02:36.920] All the reason to fight
[02:39.450] in this World
[02:41.190] in this World
[02:45.570]
[03:25.540] 赫々と燃える
[03:29.570] 焔になれ
[03:32.050] 君の行く道を
[03:35.810] 燃やし照らせ
[03:38.190] 明けない闇へと
[03:41.800] 立ち止まらず行くよ
[03:46.680] burning bright in the dark
歌词翻译
[00:18.470] 存在于眼中
[00:22.330] 愤怒的人群 毁灭的天空
[00:28.560] 为了拒绝重生
[00:34.340] 把世界撕裂
[00:38.740] 你是否在寻找
[00:42.480] 为了谁的刹那
[00:47.380] 把生存的意义
[00:50.540] 交给你
[00:54.680] 灿烂地燃烧
[00:58.380] 在火焰中成熟
[01:00.740] 把你前行的道路
[01:04.320] 燃烧照亮
[01:06.610] 前往黎明前的黑暗
[01:10.330] 绝不停止前行哦
[01:15.300] 在黑暗中燃烧的光芒
[01:30.400] 在远处安静休息的
[01:34.330] 夜晚的森林中放射
[01:40.590] 钢铁的冰冷獠牙
[01:46.470] 火辣辣的疼痛
[01:50.770] 把你变了吗
[01:54.480] 把说出爱的名义的最初
[01:59.230] 记住哦
[02:02.650] 为了不让结果衰败
[02:06.200] 灿烂地燃烧
[02:10.420] 在火焰中成熟
[02:12.670] 把你失去的
[02:16.660] 全部照亮
[02:18.950] 把祈祷的颤动
[02:22.790] 抱在怀中
[02:27.580] 在黑暗中燃烧的光明
[02:31.810] 有一天
[02:34.140] 有一天你会发现
[02:36.920] 战斗的所有意义
[02:39.450] 在这个世界
[02:41.190] 在这个世界
[03:25.540] 灿烂地燃烧
[03:29.570] 在火焰中成熟
[03:32.050] 把你前行的道路
[03:35.810] 燃烧照亮
[03:38.190] 前往黎明前的黑暗
[03:41.800] 绝不停止前行哦
[03:46.680] 在黑暗中燃烧的光明