바람이 참 매섭다 (Play Whale)

바람이 참 매섭다 (Play Whale)

歌名	바람이 참 매섭다 (Play Whale)
歌手	Loveholics
专辑	In The Air

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 이재학
[00:01.00]	作词 : 이재학
[00:23.09]	꽃이 또 진다
[00:25.37]	바람이 분다
[00:27.88]	이번에도 여지 없이 차갑다
[00:32.58]	그때도 지금도 같은비가
[00:37.44]	여전히 또 낯설다
[00:41.19]	하루 종일 날 퍼붓는
[00:46.31]	이 비가 멈출 때까지
[00:50.60]	또 한번 견뎌본다
[00:55.51]	바람이 참 매섭다
[01:18.40]	꽃은 또 핀다
[01:20.59]	계절은 돈다
[01:23.02]	지나보면 아무것도 아니다
[01:27.68]	같은 말 아무리 되뇌여도
[01:32.65]	솔직히 나 무섭다
[01:36.29]	시간 속에 날 맡긴 채
[01:41.53]	이 비가 멈출 때까지
[01:46.24]	너무도 아름답던
[01:50.57]	추억이 참 매섭다
[02:21.85]	시간 속에 날 맡긴 채
[02:27.06]	이 비가 멈출 때까지
[02:31.78]	또 한번 견뎌본다
[02:36.39]	바람이 참 매섭다

歌词翻译

[00:23.09]	花落了
[00:25.37]	风起了
[00:27.88]	这次又是彻骨的寒冷
[00:32.58]	彼时今日倾盆大雨
[00:37.44]	依旧那样陌生
[00:41.19]	直到一整天都
[00:46.31]	朝我倾泻的雨停下为止
[00:50.60]	又撑过了一回
[00:55.51]	风儿真猛
[01:18.40]	花开了
[01:20.59]	季节变幻
[01:23.02]	之后看来没什么大不了的
[01:27.68]	同样的话不管怎样重复
[01:32.65]	说实话我还是很害怕
[01:36.29]	我仿佛陷入了时间里
[01:41.53]	直到这雨停下为止
[01:46.24]	曾经那样美好的回忆
[01:50.57]	来势汹汹
[02:21.85]	我仿佛陷入了时间里
[02:27.06]	直到这雨停下为止
[02:31.78]	又撑过了一回
[02:36.39]	风儿真猛