悲怆

歌名	悲怆
歌手	ゴールデンボンバー
专辑	The Golden J-Pop

原歌词

[00:30.66]	貴方と出会えたこと
[00:38.35]	ただ　とても嬉しかったの
[00:44.50]	最後の恋だと
[00:51.00]	深く信じてた
[00:56.03]	優しい記憶が涙を連れて
[01:02.19]	今はもう届かない
[01:05.23]	貴方を見せる
[01:08.46]	あぁ　僕らは嘘でした
[01:14.80]	不確かなものを確かに見てたんだ
[01:21.27]	あぁ　今更何処へ行こう
[01:27.51]	僕の胸の部屋の中には
[01:33.81]	壁にも
[01:35.42]	窓にも
[01:37.00]	貴方の笑顔
[01:40.27]	腕にも
[01:41.77]	頬にも
[01:43.40]	心にも、貴方が..
[02:05.90]	この歌がいつの日か貴方に届いた時
[02:20.28]	となりに誰も居ないことを願う
[02:31.33]	貴方には見えない
[02:34.44]	僕の涙が行くあて探して
[02:40.77]	僕の顔を這う
[02:44.11]	あぁ　僕らは嘘でした
[02:50.37]	不確かなものを確かに見てたんだ
[02:56.67]	あぁ　今更何処へ行こう
[03:03.07]	僕の胸の部屋の中には
[03:09.42]	壁にも
[03:10.97]	窓にも
[03:12.55]	貴方の笑顔
[03:15.81]	腕にも
[03:17.36]	頬にも
[03:18.93]	心にも、貴方が..
[03:57.68]	あぁ　僕らは嘘でした
[04:03.53]	不確かなものを確かに見てたんだ
[04:10.08]	あぁ　今更何処へ行こう
[04:16.70]	僕の胸の部屋の中には
[04:22.68]	壁にも
[04:24.24]	窓にも
[04:25.91]	貴方の笑顔
[04:29.11]	腕にも
[04:30.59]	頬にも
[04:32.27]	心にも、貴方が..

歌词翻译

[00:30.66]	对于与你相遇这件事
[00:38.35]	我曾感到无比幸运
[00:44.50]	你大概就是那个注定的人
[00:51.00]	我曾如此深信着
[00:56.03]	柔和的记忆夹带着泪水
[01:02.19]	现在已无法传递
[01:05.23]	向我展现你的模样
[01:08.46]	啊我们曾经编织了谎言
[01:14.80]	将虚幻当成了真实
[01:21.27]	啊事到如今无论走到哪里
[01:27.51]	我心中的四叠半
[01:33.81]	墙壁
[01:35.42]	窗口
[01:37.00]	你的笑容挥之不去
[01:40.27]	手腕
[01:41.77]	脸颊
[01:43.40]	心脏全部都有你的残像
[02:05.90]	不知道你什么时候能听到这首歌
[02:20.28]	但我希望那时没有别人在你身旁
[02:31.33]	你看不见
[02:34.44]	我的泪水寻找着目的地
[02:40.77]	沿着面孔爬行
[02:44.11]	啊我们曾经编织了谎言
[02:50.37]	将虚幻当成了真实
[02:56.67]	啊事到如今无论走到哪里
[03:03.07]	我心中的四叠半
[03:09.42]	墙壁
[03:10.97]	窗口
[03:12.55]	你的笑容挥之不去
[03:15.81]	手腕
[03:17.36]	脸颊
[03:18.93]	心脏都有你的残象
[03:57.68]	啊我们曾经编织了谎言
[04:03.53]	将虚幻当成了真实
[04:10.08]	啊事到如今无论走到哪里
[04:16.70]	我心中的四叠半
[04:22.68]	墙壁
[04:24.24]	窗口
[04:25.91]	你的笑容挥之不去
[04:29.11]	手腕
[04:30.59]	脸颊
[04:32.27]	心脏全部都有你的残像