snowdrop

snowdrop

歌名	snowdrop
歌手	紫雨林
专辑	8집 陰謀論 (음모론)

原歌词

[00:00.77]	이제 싸움은 그만 둬요
[00:03.39]
[00:05.27]	어차피 의미 없는 말장난이란 걸
[00:09.52]
[00:11.33]	당신들도 우리도 다 알고 있는 사실인 걸.
[00:16.08]
[00:18.52]	먹을 만큼 먹었잖아요.
[00:21.46]
[00:23.02]	배울 만큼 배웠잖아요.
[00:25.90]
[00:28.33]	그런데도 꼬리에 꼬리를 무는 어이없는 해프닝
[00:33.44]
[00:37.25]	오른쪽이건 왼쪽이건, 빨갛던 파랗던
[00:42.42]	여기서 바라보면 모두 똑같아.
[00:45.71]
[00:46.21]	누구도 이길 수 없는 욕망의 진흙탕.
[00:51.22]
[00:58.60]	그러니 이제 그만 둬요.
[01:01.47]
[01:02.79]	내일의 일을 생각해요.
[01:05.97]
[01:07.47]	이제 끝내자구요,
[01:09.01]	싸우면 싸울수록 바보가 되는 아수라장.

歌词翻译

[00:00.77]	现在不要吵架啦
[00:05.27]	反正都是些毫无意义的玩笑话
[00:11.33]	这是我们都知道的事实啊
[00:18.52]	不是吃得很好吗
[00:23.02]	不是学得很好吗
[00:28.33]	但是啊在尾巴上咬住尾巴是无理的笑话呀
[00:37.25]	右边左边红色的蓝色的
[00:42.42]	在这里看来都是一样的
[00:46.21]	是谁也赢不了的欲望的泥潭
[00:58.60]	所以现在停下来吧
[01:02.79]	想想明天的事情
[01:07.47]	现在停下来吧
[01:09.01]	越吵越像傻瓜越吵越会乱七八糟