Something more (feat. 浦井健治) ~from “Rudolf”
| 歌名 | Something more (feat. 浦井健治) ~from “Rudolf” |
| 歌手 | 神田沙也加 |
| 专辑 | LIBERTY |
原歌词
| [00:17.17] | おしゃべりしたのよ |
| [00:21.40] | 初めて出逢えた |
| [00:25.65] | 二人で踊った |
| [00:29.43] | 何かが変わった |
| [00:33.95] | 夢のようなひととき |
| [00:41.27] | 言葉じゃ言えない 不思議な瞬間 |
| [00:48.98] | 優雅な物腰 |
| [00:52.92] | すべてを知りたい |
| [00:56.58] | 優しい微笑み |
| [01:00.07] | 噂と違った そして何かが始まる |
| [01:11.59] | 間違いないわ |
| [01:15.67] | 初めて知った |
| [01:18.37] | ただの ロマンスじゃない |
| [01:23.75] | 夢でもない |
| [01:27.10] | あなたは それ以上 |
| [01:33.68] | もう 止められない |
| [01:38.55] | 決して戻れない |
| [01:43.53] | 今 めぐり会えた 気づいた |
| [01:48.64] | あなたこそ 運命 |
| [01:57.22] | 疲れた胸にも 届いた |
| [02:05.84] | このときめきに 嘘はない |
| [02:11.63] | ずっとこんな日を 待ってた |
| [02:20.82] | 待ち続けた だからわかる |
| [02:28.83] | ただの ロマンスじゃない |
| [02:33.67] | 夢でもない |
| [02:36.84] | あなたは それ以上 |
| [02:43.68] | あぁ、許されるなら |
| [02:48.59] | 叶うのなら |
| [02:51.52] | 二人で はばたきたい |
| [02:56.31] | 恐れない きっと |
| [03:01.83] | あなたさえ いれば |
| [03:22.30] | だけど今は |
| [03:30.04] | 遠すぎる二人 |
| [03:48.57] |
歌词翻译
| [00:17.17] | 初次见面 |
| [00:21.40] | 就聊上话儿了 |
| [00:25.65] | 翩翩双人舞 |
| [00:29.43] | 有什么已经全然不同 |
| [00:33.95] | 这如梦似幻的一刻 |
| [00:41.27] | 言语不可道尽，不可思议的瞬间 |
| [00:48.98] | 优雅的言谈举止 |
| [00:52.92] | 使我想知晓对方的一切 |
| [00:56.58] | 温柔的微笑， |
| [01:00.07] | 与传闻中不一样，于是有什么要开始了 |
| [01:11.59] | 不会错的 |
| [01:15.67] | 我第一次意识到 |
| [01:18.37] | 并不仅仅是浪漫那么简单 |
| [01:23.75] | 也不是梦境 |
| [01:27.10] | 你比他们更为美好 |
| [01:33.68] | 已经无法停止了 |
| [01:38.55] | 也绝不回头 |
| [01:43.53] | 现在，遇到你的时候便有所察觉 |
| [01:48.64] | 你便是命运 |
| [01:57.22] | 即使是疲惫的心，也传达到了 |
| [02:05.84] | 这扑通扑通的心跳不会有假 |
| [02:11.63] | 我一直等待着这一天 |
| [02:20.82] | 正因为一直等待，所以很快明白 |
| [02:28.83] | 这并非浪漫那么简单 |
| [02:33.67] | 也不是梦境 |
| [02:36.84] | 你比他们更为美好 |
| [02:43.68] | 啊，如果能被容许的话 |
| [02:48.59] | 能实现的话 |
| [02:51.52] | 想双宿双飞 |
| [02:56.31] | 一定不会被困难吓倒 |
| [03:01.83] | 只要有你在 |
| [03:22.30] | 但是现在 |
| [03:30.04] | 两人的距离太过遥远 |