Wonderful World

Wonderful World

歌名 Wonderful World
歌手 新谷良子
专辑 Wonderful world
原歌词
[00:00.500] 君のために何ができるの?
[00:09.330] 空想した世界は愛で溢れた
[00:31.670] あの時本当に必要だったものは
[00:39.840] 今でも心の中に残っているんだ
[00:47.930] バラついたノイズが溢れ出す
[00:50.260] こんな街のどこかには
[00:52.870] 幸せか舞い降りていて
[00:56.180] 少しずつ見つけて分け合って
[00:58.960] そんな風に毎日を
[01:01.100] 生きていくんだ
[01:06.690] 手と手を取り合ってさ
[01:14.000] I say hello good bye
[01:16.640] 誰にでもみえる合言葉
[01:22.270] きっとeverlasting
[01:25.050] 終りと始じまり繁がって
[01:29.980] It's a wonderful world
[01:39.580] 矢のように過ぎる日々
[01:41.040] 置いていかれないように時間を止める術
[01:43.570] 誰もそんなものは持ち合わせていない
[01:46.240] だから今を大事に
[01:48.120] say yeび君の目の前で
[01:50.310] say nは見えない感情
[01:52.290] it's sは本質なんでしょう
[01:54.520] 知ってる
[01:56.130] ざわついた心が作り出す
[01:58.620] 残像苦しめたのなら
[02:01.110] 抜け出せる勇気を持って
[02:04.360] 君と手つないで助け合って
[02:07.250] そんな風に僕達は
[02:09.380] 生きていくんだ
[02:14.970] 手と手を取り合ってさ
[02:22.080] いこうよ全て喜びに変え
[02:34.770] I say hello good bye
[02:37.410] 誰にでもみえる合言葉
[02:42.900] きっとeverlasting
[02:45.700] 終りと始じまり繁がって
[02:50.720] It's a wonderful world
[03:24.900] 廻る世界の一瞬に僕を溶かしてよ
[03:32.570] 今日も君よ幸せであれと願うんだ
[03:40.920] I say hello good bye
[03:43.610] 誰にでもみえる合言葉
[03:49.140] きっとeverlasting
[03:51.890] 終りと始じまり繁がって
[03:56.920] It's a wonderful world
歌词翻译
[00:00.500] 为了你 我能做什么?
[00:09.330] 虚构的世界中 满溢着爱的火花
[00:31.670] 那个时候 最珍贵何必要的宝物
[00:39.840] 直到现在 还在心中回荡着 不敢忘却
[00:47.930] 破碎之后的杂音 仍在耳畔停留
[00:50.260] 这样的街道的某处
[00:52.870] 还有幸福的舞步
[00:56.180] 稍微的见一次面
[00:58.960] 那样清扬的风
[01:01.100] 让我们继续活下去
[01:06.690] 手心连着手心
[01:14.000]
[01:16.640] 谁都能读懂的誓言
[01:22.270] 一定会永恒的存在下去
[01:25.050] 将终焉与初始紧紧联系
[01:29.980]
[01:39.580] 像箭矢一般流去的日子
[01:41.040] 不存在能够永驻时间的魔法
[01:43.570] 无论谁也不能持有
[01:46.240] 但是现在最重要的是
[01:48.120] 看吧 就在你的面前
[01:50.310] 看不见的感情
[01:52.290] 那就是我们的本质吧
[01:54.520] 我明白这一点
[01:56.130] 嘈杂的心声回响起来
[01:58.620] 如果这是遗留下的痛楚
[02:01.110] 我就要鼓起自己的勇气
[02:04.360] 向你伸出援助之手
[02:07.250] 那阵风告诉你我
[02:09.380] 让我们继续活下去
[02:14.970] 手心连着手心
[02:22.080] 让我们笑着面对全部
[02:34.770]
[02:37.410] 谁都能读懂的誓言
[02:42.900] 一定会永恒的存在下去
[02:45.700] 将终焉与初始紧紧联系
[02:50.720]
[03:24.900] 在无尽循环的世界里 那一瞬间 你以消融不见
[03:32.570] 今天的你 仍然微笑着许下那个愿望
[03:40.920]
[03:43.610] 谁都能读懂的誓言
[03:49.140] 一定会永恒的存在下去
[03:51.890] 将终焉与初始紧紧联系
[03:56.920]