Shiny Shower

Shiny Shower

歌名 Shiny Shower
歌手 いとうかなこ
专辑 Spark!
原歌词
[ti:Shiny Shower]
[ar:いとうかなこ]
[al:Spark!]
[00:00.00] 光射して 溢れ出した きらめくシャワー
[00:10.53] 両手広げて 走り出した あの海へ
[00:19.21] 振り向けば笑颜 ひとりきりじゃない
[00:46.25] 怪しげな云行きに ざわついてる
[00:55.45] 降り出す前に帰らなきゃ ソワソワしてるが
[01:03.62] 刹那 イナズマ光り 鸣り响く雨音 
[01:09.86] ひとしきりやがて 云间から...
[01:17.68] 光射して 溢れ出した きらめくシャワー
[01:27.31] 両手広げて 走り出した あの海へ
[01:35.93] 振り向けば笑颜 ひとりきりじゃない!
[02:00.58] 不机嫌が横颜に 贴りついてる
[02:09.61] 帰る前に谢らなきゃ ドギマギしてる
[02:18.70] 今だ 手を伸ばして 语り合うそのすべて 
[02:24.43] ひとしきりやがて 心から...
[02:32.13] 光増して 降り注いだ きらめくシャワー
[02:41.62] 両手広げて 祈り出した あの空へ
[02:50.32] 飞びきりの笑颜 ひとり占めしたい!
[03:19.59] イナズマ光り 鸣り响く雨音 
[03:24.17] ひとしきりやがて 云间から...
[03:34.20] 光射して 溢れ出した きらめくシャワー
[03:43.56] 両手広げて 走り出した あの海へ
[03:53.77] 光増して 降り注いだ きらめくシャワー
[04:02.36] 両手広げて 祈り出した あの空へ
[04:11.30] 振り向けば笑颜 ひとりきりじゃない
歌词翻译
[00:00.00] 阳光照射 满溢而出 我沐浴在闪耀的阳光中
[00:10.53] 张开双臂 向着那片海奔去
[00:19.21] 回首看到你的笑容 就知道我并不是独自一人
[00:46.25] 云层变化多端 风声呼呼地响着
[00:55.45] 在下雨之前得赶快回家 心中烦躁不安
[01:03.62] 突然 电闪雷鸣 雨声响起
[01:09.86] 不久 从云层之间……
[01:17.68] 阳光照射 满溢而出 我沐浴在闪耀的阳光中
[01:27.31] 张开双臂 向着那片海奔去
[01:35.93] 回首看到你的笑容 就知道我并不是独自一人!
[02:00.58] 不高兴的表情 冷冰冰地贴在你的侧脸
[02:09.61] 在回家之前必须要感谢你 心里有些慌张
[02:18.70] 如今 伸手能触及之处 言语能交流的一切
[02:24.43] 在不久之后 我衷心希望……
[02:32.13] 阳光渐强 倾注而下 我沐浴在闪耀的阳光中
[02:41.62] 张开双臂 向着那片天空祈愿
[02:50.32] 你那绝美的笑容 只能归我独有!
[03:19.59] 电闪雷鸣 雨声响起
[03:24.17] 不久 从云层之间……
[03:34.20] 阳光照射 满溢而出 我沐浴在闪耀的阳光中
[03:43.56] 张开双臂 向着那片海奔去
[03:53.77] 阳光渐强 倾注而下 我沐浴在闪耀的阳光中
[04:02.36] 张开双臂 向着那片天空祈愿
[04:11.30] 回首看到你的笑容 就知道我并不是独自一人