Shiawase ni Shiroi Kumo 幸せの白い云

Shiawase ni Shiroi Kumo 幸せの白い云

歌名	Shiawase ni Shiroi Kumo 幸せの白い云
歌手	西村知美
专辑	Yumeiro no Toki

原歌词

[00:00.000]	作词 : 吉元由美
[00:00.542]	作曲 : 林哲司
[00:01.084]	Take me to your heart
[00:04.533]	Sweet sweet pastel heart
[00:08.111]	Take me to your heart
[00:11.690]	Sweet sweet pastel heart
[00:20.964]	さざ波に舞い踊る蝶々ね　白い雲
[00:35.436]	夏の日のアリスが　森の中　逃げ込むの
[00:50.351]	不思議なほど　心透んでゆく
[00:57.666]	誰かにほら　届けたい　夢の続き
[01:08.167]	羽帽子　あの雲に乗りたいな
[01:15.011]	君のそばへ飛んで行く
[01:22.717]	見たこともない明日　幸せに
[01:29.431]	私　逢えるのでしょうか
[01:34.133]	Take me to your heart
[01:37.267]	Sweet sweet pastel heart
[01:40.846]	Take me to your heart
[01:44.451]	Sweet sweet pastel heart
[02:01.117]	はしゃぎ声　水面にハネあげてちぎれ雲
[02:15.667]	木もれ陽のレース模様　膝で遊んでる
[02:29.982]	憧れって　ちょっぴり苦いね
[02:37.662]	伝えたくて　くちびるがほどけそうよ
[02:48.268]	羽枕　あの雲に乗りたいな
[02:55.086]	君の呼ぶ声　聞こえる
[03:02.818]	優しさも　切なさも　幸せね
[03:09.532]	きっと　素敵な友達
[03:13.973]	Take me to your heart
[03:17.316]	Sweet sweet pastel heart
[03:20.895]	Take me to your heart
[03:24.526]	Sweet sweet pastel heart

歌词翻译

[00:01.084]	Take me to your heart
[00:04.533]	Sweet sweet pastel heart
[00:08.111]	Take me to your heart
[00:11.690]	Sweet sweet pastel heart
[00:20.964]	白云似随涟漪起舞的蝴蝶
[00:35.436]	夏日的爱丽丝逃向森林之中
[00:50.351]	心透明得不可思议
[00:57.666]	希望为人所知的梦境后续
[01:08.167]	羽毛帽子好想乘上那朵云
[01:15.011]	飞向你的身边
[01:22.717]	在未曾了解的明日
[01:29.431]	我是否会邂逅幸福
[01:34.133]	Take me to your heart
[01:37.267]	Sweet sweet pastel heart
[01:40.846]	Take me to your heart
[01:44.451]	Sweet sweet pastel heart
[02:01.117]	欢笑声在水面回荡穿越片片白云
[02:15.667]	枝叶间的阳光投在膝上仿佛蕾丝花纹
[02:29.982]	憧憬带着些许苦涩
[02:37.662]	好想告诉你话语即将脱口而出
[02:48.268]	羽毛枕头好想乘上那朵云
[02:55.086]	听见了你呼唤我的声音
[03:02.818]	无论温情或是苦闷都很幸福
[03:09.532]	一定是最棒的朋友
[03:13.973]	Take me to your heart
[03:17.316]	Sweet sweet pastel heart
[03:20.895]	Take me to your heart
[03:24.526]	Sweet sweet pastel heart