虹をみたいの

虹をみたいの

歌名 虹をみたいの
歌手 為岡そのみ
专辑 Movin' On
原歌词
[00:22.33] アスファルトをたたく 大粒の雨の音が
[00:30.11] 2人を繋ぐよ
[00:33.30] 嵐が過ぎた後の虹をキミと見たいの
[00:40.87] I wanna go with you
[00:44.35]
[00:44.87] 大好きなキミからの着信に
[00:50.49] 待ってたと思われないよう
[00:52.96] 5回だけ待って出る
[00:55.94] あと少し もう少し 焦らし過ぎ?
[01:00.92] ドキドキするよ 今でも
[01:05.90]
[01:06.40] アスファルトをたたく 大粒の雨の音が
[01:14.52] 2人を繋ぐよ
[01:17.51] 嵐が過ぎた後の虹をキミと見たいの
[01:25.25] I wanna go with you
[01:28.44]
[01:29.33] 泣き虫な空がウインクした
[01:34.53] なかなか会えない2人へのご褒美
[01:40.34] 傘をさし 水をたまり 靴濡らし
[01:45.03] 待ち合わせはいつものカフェの前でね
[01:50.12]
[01:50.45] ふと空の向こう見れば鮮やかなブルー
[01:55.28] 一面に広がってる
[02:00.79] 暗い雲の隙間 太陽が顔出して
[02:07.16] 空の涙消してゆく
[02:12.02]
[02:12.49] 激しい落雷に街中がざわめく午後
[02:20.48] 夏はもう すぐそこ
[02:23.56] 雨音にのせて さぁ体中でステップ踏んで
[02:31.20] I wanna go with you
[02:34.39]
[02:56.97] アスファルトをたたく 大粒の雨の音が
[03:04.90] 2人を繋ぐよ
[03:07.58] 嵐が過ぎた後の虹をキミと見たいの
[03:15.26] I wanna go with you
[03:18.73] キミの笑った顔もその声も仕草も全部
[03:26.83] すごく好きだから
[03:29.68] 雨上がりの虹の下でそっと口づけしよう
[03:37.37] baby, you're always on my mind
[03:40.79]
歌词翻译
[00:22.33] 大颗雨滴轻敲柏油路的声音
[00:30.11] 将两人联系起来
[00:33.30] 想和你一起看看风雨过后的彩虹
[00:40.87] I wanna go with you
[00:44.87] 最喜欢的你终于来电
[00:50.49] 为了不让你觉得我特意等待你
[00:52.96] 五声过后我才迟迟接起
[00:55.94] 还有一点点 再有一点点 挑逗的意味?
[01:00.92] 直到现在我都小鹿乱撞
[01:06.40] 大颗雨滴轻敲柏油路的声音
[01:14.52] 将两人联系起来
[01:17.51] 想和你一起看看风雨过后的彩虹
[01:25.25] I wanna go with you
[01:29.33] 爱哭的天空仿佛在暗送秋波
[01:34.53] 这是对难得见面两人的奖励
[01:40.34] 撑起雨伞 积水弄湿了鞋子
[01:45.03] 约定的地点在平时的咖啡店
[01:50.45] 突然看向天空的彼方 一抹鲜艳的湛蓝
[01:55.28] 蔓延开来
[02:00.79] 乌云的间隙太阳露出了脸
[02:07.16] 天空的泪滴渐渐消失
[02:12.49] 轰隆的雷声中街上喧嚣的午后
[02:20.48] 夏天已然到来
[02:23.56] 伴着雨音的节奏 身体不由自主的踏步
[02:31.20] I wanna go with you
[02:56.97] 大颗雨滴轻敲柏油路的声音
[03:04.90] 将两人联系起来
[03:07.58] 想和你一起看看风雨过后的彩虹
[03:15.26] I wanna go with you
[03:18.73] 你的笑颜、你的声音、你的动作与你的全部
[03:26.83] 我都深深爱着
[03:29.68] 在雨后的彩虹下悄悄地亲吻吧
[03:37.37] baby, you're always on my mind