ひざまくら

歌名	ひざまくら
歌手	KAN
专辑	MAN

原歌词

[00:00.300]	今度一回おれの仕事ぶりを
[00:04.200]	君に見せてやりたいものさ
[00:07.400]	戦う男の男らしさが男っぽくて
[00:12.900]	きっと惚れ直すよ
[00:16.200]	今日だって煮詰まった会議で
[00:18.500]	一発バシっとひとこと言ってやったのさ
[00:23.400]	すると問題はパッと解決
[00:27.200]	みんなきっとおれに一目おいてるさ
[00:31.600]	このように昼間のぼくは
[00:35.900]	結構シャープでダンディさ
[00:39.200]	でも君といる時くらいは
[00:47.400]	あまえさせてちょうだいね
[00:50.500]	だからもうちょっとばかし
[00:52.200]	飲んでたっていいでしょう
[00:55.500]	酔っぱらった〜喝醉了啊酔っぱらった〜我喝醉了酔っぱらった〜
[01:17.200]	大目に見てちょうだいね
[01:20.300]	明日はもうちょっとちゃんとするから
[01:42.500]	実はたった今も世界の平和について
[01:47.200]	ちょっと考えてたとこさ
[01:50.100]	お互いを尊重し許し合う
[01:54.600]	これこそ世界平和の基本なのさ
[01:59.700]	このように酔ってても
[02:00.300]	ぼくはグッと社会派ダンディさ
[02:06.200]	君にわかりやすく言えば
[02:13.500]	つまりちょっとだけいいじゃないか
[02:16.600]	世界平和のためにひざまくら
[02:22.500]	うれしいな〜
[02:29.700]	やわらかいな〜
[02:38.600]	こりゃいいな〜
[02:44.300]	このままずっといれたら
[02:46.500]	世の中きっと天国なんだろうな
[03:17.600]	だからもう少しこのまま
[03:19.200]	ぼくたちの平和のしるし
[03:22.100]	ひざまくら
[03:24.200]	うれしいな〜
[03:32.600]	こりゃいいな〜
[03:39.900]	はあ〜酔っぱらった〜
[03:46.200]	大目に見てちょうだいね
[03:49.100]	明日はもうちょっとちゃんとするから
[03:57.600]	申しわけないすいません
[03:59.600]	ごめんなさい愛してます

歌词翻译

[00:00.300]	下次想让你见识一下
[00:04.200]	我工作时的风采呐
[00:07.400]	战斗着的男子汉风采
[00:12.900]	肯定会让你再迷上我哒
[00:16.200]	今天的关键会议上
[00:18.500]	我一句话总结到位
[00:23.400]	就完美解决了问题
[00:27.200]	大家肯定对我超崇拜的
[00:31.600]	白天的我啊
[00:35.900]	也是相当能干又绅士
[00:39.200]	但是跟你一起的时候
[00:47.400]	就让我任性自在一点吧
[00:50.500]	所以我再稍微
[00:52.200]	喝一点也可以吧
[00:55.500]	醉醉的
[01:17.200]	今天就饶了人家吧
[01:20.300]	明天我会稍微正经点儿啦
[01:42.500]	其实啊刚才我又思考了一下
[01:47.200]	世界和平的问题
[01:50.100]	彼此尊重谅解
[01:54.600]	正是世界和平的基本吧
[01:59.700]	即使我醉成这样
[02:00.300]	也是个体面的社会派好男人呐
[02:06.200]	说的简单点就是
[02:13.500]	总之啊让我喝一点可以的吧
[02:16.600]	为了世界和平给我膝枕吧
[02:22.500]	好开心啊
[02:29.700]	好柔软啊
[02:38.600]	这个好棒啊
[02:44.300]	如果能一直枕着膝枕
[02:46.500]	简直就是天堂啊
[03:17.600]	所以呀再让我枕一会儿吧
[03:19.200]	作为我们之间和平的象征
[03:22.100]	枕着膝枕
[03:24.200]	好开心啊
[03:32.600]	这个好棒啊
[03:39.900]	啊我喝醉啦
[03:46.200]	饶了人家吧
[03:49.100]	明天我会再正经点儿哒
[03:57.600]	抱歉对不起
[03:59.600]	是我不好我爱你呀