Banging The Drum

Banging The Drum

歌名 Banging The Drum
歌手 Bloodthirsty Butchers
专辑 banging the drum
原歌词
[00:00.000] 作词 : 吉村秀樹
[00:01.000] 作曲 : Bloodthirsty Butchers
[00:57.160] そうなることの瞬間を 今か今かと悩んでる
[01:04.535] どうなることに化合する うんざりをじっと見つめて
[01:11.903] 放物線を描いてる 雨上がりを滑ってる
[01:19.305] 目をこすり疑う景色 そのもとでドラム叩くんだ
[01:37.750] どういうことか不意をつき 歪みをちょっと切らしてる
[01:44.917] どうすることにつきまとう 語りを少し戸惑って
[01:52.600] 格高き流浪の民よ とても遠い遥か果て
[01:59.904] にじむオレンジに任せ 悔しまぎれにドラム叩くんだ
[02:51.450] 悲鳴上げて惹きつける 世界をじっと見つめてる
[02:58.849] 逆さにしても変わらない おかしなことを眺めてる
[03:06.164] ひょうひょうと流れる展開 めまいとともに眩んでる
[03:13.563] しっかりと目に焼きつける ただちに今ドラムを叩くんだ
[03:31.687] 悲しければこらえている 悔しければ握っている
[03:39.046] 険しければしかんでる 嬉しいけれど泣いている
[03:46.367] 追いまくられたあげくへと 奇声をあげて叫んでる
[03:53.866] はしゃぎだしたバウンドは だから今ドラムを叩くんだ
歌词翻译
[00:57.160] 现在正烦恼着变成那样的瞬间
[01:04.535] 一直盯着会变成什么样的东西的厌烦
[01:11.903] 在描绘抛物线的雨后滑倒
[01:19.305] 揉着眼睛怀疑的景色在那基础上敲打着鼓
[01:37.750] 不知怎么回事,出其不意,把歪斜弄得有点干巴巴的
[01:44.917] 我有点困惑于纠缠着怎么办的话题
[01:52.600] 格高的流浪之民啊,遥远的尽头
[01:59.904] 交给渗出的橙色为了不甘心敲鼓
[02:51.450] 凝视着悲鸣着被吸引的世界
[02:58.849] 望着即使颠倒也不会改变的奇怪事物
[03:06.164] 突然流动的展开伴随着眩晕而眩目
[03:13.563] 好好地烙在眼睛上马上就敲鼓
[03:31.687] 悲伤的时候忍耐着,后悔的时候握着
[03:39.046] 险峻的话会哭泣虽然很高兴
[03:46.367] 被追得走投无路,最后发出怪声喊叫
[03:53.866] 欢闹起来的弹跳现在就敲鼓