蕾たち

蕾たち

歌名 蕾たち
歌手 AKB48
专辑 1830m
原歌词
[00:00.00] 作曲 : 伊藤心太郎
[00:01.00] 作词 : 秋元康
[00:11.69] あなたに咲かせて欲しい 大きな夢の蕾
[00:17.66] 雨風に打たれてもへこたれたりしないよ
[00:24.70] 大地に根を張って待つから
[00:29.19] いつかください 太陽を…
[00:35.06] WOW WOW YEAH!
[00:37.90] WOW WOW YEAH!
[00:41.83] 汗と涙を流し 誰よりも努力して頑張って来た
[00:53.52] 私に出来ることは 何事も全力でやり抜くこと
[01:04.62] まわりの蕾はそろそろ いくつかほころび始め
[01:11.03] 期待されてるよ (未来を)
[01:15.77] 名前を覚えて欲しい 植物図鑑の中
[01:21.60] 有名じゃないけど こういう花もあるって…
[01:28.72] 気づいてくれるだけでもいい
[01:33.30] 陽が当たるように こっちを見て…
[01:39.10] WOW WOW YEAH!
[01:41.94] WOW WOW YEAH!
[01:45.89] 季節の順番だと 神様は教えてはくれているけど
[01:57.55] ホントに咲くのかなって 少しだけ焦ったり不安になる
[02:08.66] 自分の力の限界 誰かが見守ってること
[02:15.05] 応援は勇気(ありがとう)
[02:19.85] あなたに咲かせて欲しい 大きな夢の蕾
[02:25.63] 雨風に打たれてもへこたれたりしないよ
[02:32.72] 大地に根を張って待つから
[02:37.24] いつかください 太陽を…
[02:43.04] WOW WOW YEAH! WOW WOW
[02:47.12]
[02:55.39]
[02:57.39] 名前を覚えて欲しい 植物図鑑の中
[03:03.43] 有名じゃないけど こういう花もあるって…
[03:10.53] 気づいてくれるだけでもいい
[03:15.08] 陽が当たるように こっちを見て…
[03:20.86] WOW WOW YEAH!
[03:23.75] WOW WOW YEAH!
[03:25.96]
[03:27.96] 収録:AKB48 23rd Single - 風は吹いている/発売日:2011/10/26
[03:37.96] インターネットサービスプロバイダ&ファンクラブ「AKB OFFICIAL NET」CMソング
[03:47.96] チーム4としては、初のチーム名義の楽曲である。
歌词翻译
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:11.69] 想让你尽情盛放 大大的梦想花蕾
[00:17.66] 即使风吹雨打也绝不泄气
[00:24.70] 等待着扎根于这片大地
[00:29.19] 请赐予我无限阳光
[00:35.06]
[00:37.90]
[00:41.83] 流下汗与泪 一直以来比谁都更努力
[00:53.52] 我所能做到的 是无论如何都坚持到底
[01:04.62] 身边的花蕾即将开始逐渐绽放
[01:11.03] 一直备受期待(未来)
[01:15.77] 想要让你记住我的名字 在植物图鉴里
[01:21.60] 虽然不那么有名 但有着这样的小花…
[01:28.72] 如果你能察觉到就好了
[01:33.30] 如阳光照射下来般 看看我吧…
[01:39.10]
[01:41.94]
[01:45.89] 虽然神明已经 告诉我季节巡回的顺序
[01:57.55] 但真的会有绽放的一天吗 我还是有点焦躁不安
[02:08.66] 我的能力有着界限 而有谁正在守护着我
[02:15.05] 你的应援会成为我的勇气(谢谢)
[02:19.85] 想让你尽情盛放 大大的梦想花蕾
[02:25.63] 即使风吹雨打也绝不泄气
[02:32.72] 等待着扎根于这片大地
[02:37.24] 请赐予我无限阳光
[02:43.04]
[02:57.39] 想要让你记住我的名字 在植物图鉴里
[03:03.43] 虽然不那么有名 但有着这样的小花…
[03:10.53] 如果你能察觉到就好了
[03:15.08] 如阳光照射下来般 看看我吧…
[03:20.86]
[03:23.75]
[03:27.96]
[03:37.96]
[03:47.96]