innocence

innocence

歌名 innocence
歌手 宮野真守
专辑 FANTASISTA
原歌词
[00:19.17] 鮮やかな君の声が 僕をとらえ
[00:24.96] 包み込んでゆく
[00:28.45] 零れ落ちそうな未来で
[00:31.92] たったひとつ 変わらないものがある
[00:37.69] その手で輝く まっさらな夢が
[00:42.29] 何度も 胸を 焦がすから
[00:46.99] 小さな願いも 何気ない日々も
[00:51.29] さぁ 全部抱きしめたら
[00:55.82] 失くさないように
[00:59.97] 声にならないくらいに 確かな今を
[01:05.13] 求めて僕らは 共鳴していた
[01:09.73] 切ないくらいの この感情の先を
[01:14.13] 君の空まで 届けに行くから
[01:19.03] 心開いて 一瞬抱いて
[01:23.65] ひとつになろう
[01:29.08]
[01:31.10] 痛いほど傷つけあって
[01:34.51] すれ違っても 光 求める
[01:40.34] 届かない距離を知って
[01:43.70] 気持ちひとつ また確かになって
[01:49.56] 足下を照らす 星屑が飾る
[01:54.15] 泣き出しそうな 優しい世界で
[01:58.88] 何度でも僕を 真っすぐな君を
[02:03.20] さぁ 深く吸い込んだら 明日を駆けよう
[02:11.77] 夢で終わらせないで どんな絵空も
[02:16.99] 君との続き 願ってしまうよ
[02:21.65] 鳴り止まないで 二人の歌は
[02:26.07] 本気の心 解(ほど)かせやしない
[02:30.90] Kissより熱く 重ね合って
[02:35.61] ひとつになれる
[02:41.18]
[03:14.47] 声にならないくらいに 確かな今を
[03:19.49] 求めて僕らは 共鳴していた
[03:24.16] 切ないくらいの その感情の先を
[03:28.58] 君の空まで 迎えに行くから
[03:33.54] 全部捨て去って 一瞬抱いて
[03:38.15] ひとつになろう
[03:43.19]
[03:50.10]
歌词翻译
[00:19.17] 你动人的声音吸引了我
[00:24.96] 将我包围
[00:28.45] 未来仿佛顷刻间凋零殆尽
[00:31.92] 却仍有不会改变之事
[00:37.69] 在手心中闪耀着崭新的梦
[00:42.29] 几次使我心焦如焚
[00:46.99] 若将微小的愿望 和司空见惯的日常
[00:51.29] 全部拥入怀中
[00:55.82] 我不愿失去这一切
[00:59.97] 即使声嘶力竭 也要追求确实的此刻
[01:05.13] 我们现已共鸣
[01:09.73] 即使痛彻心扉 我会去传达这份感情的未来
[01:14.13] 直到你的天空
[01:19.03] 敞开心扉 只求一瞬
[01:23.65] 我们成为一体
[01:31.10] 我们相互伤害 共同痛苦
[01:34.51] 即使擦肩而过 也在追寻光芒
[01:40.34] 心知相隔太远触不可及
[01:43.70] 又确认了这份感情更加真实
[01:49.56] 照亮脚边的繁星闪烁
[01:54.15] 世界如此温柔 泪水仿佛下一秒就要滑落
[01:58.88] 无论多少次 我都会和直率的你
[02:03.20] 深呼吸后 一起奔向明天
[02:11.77] 请不要给这场梦画上句点 不管多么不切实际的幻想
[02:16.99] 我都会祈愿和你的未来
[02:21.65] 请不要停下这首歌
[02:26.07] 我们两人的歌声 不会让真心付水东流
[02:30.90] 比双唇相接更加炽热
[02:35.61] 我们成为一体
[03:14.47] 即使声嘶力竭 也要追求确实的此刻
[03:19.49] 我们现已共鸣
[03:24.16] 即使痛彻心扉 我会去迎接这份感情的未来
[03:28.58] 直到你的天空
[03:33.54] 舍弃一切 只求刹那
[03:38.15] 我们成为一体