A constellation

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 岡本仁志
[00:01.00]	作词 : 上木彩矢
[00:08.23]	最後に残した言葉
[00:13.33]	たった一言「じゃあね」だって
[00:18.30]	そんなもんだっただよね
[00:24.09]	初めから知ってたよ
[00:28.41]
[00:29.03]	むせかえるほど　心泣いてる
[00:37.49]
[00:38.49]	こんな風に居なくなって
[00:43.18]	無神経においてくなんて
[00:48.04]	にぎった跡　残る写真
[00:53.76]	今更みても　うれしくないよ
[01:01.13]
[01:09.68]	最後に残した言葉
[01:14.07]	「あなたを愛してる」だって
[01:18.98]	その時点で負けだよね
[01:23.39]	そう、そんなこと知ってるよ
[01:28.96]
[01:29.71]	何度も見る夢に出てこないでよね
[01:37.63]
[01:38.33]	綺麗に咲く星の花
[01:44.00]	悲しいと泣いてる様な
[01:48.90]	あの時二人で作った星座
[01:54.73]	今更みても　ただの星なんだ
[02:01.46]
[02:02.08]	あんなにも誓いあった壁が脆くも
[02:10.59]	簡単に崩れさっていく
[02:16.56]	I never see you
[02:19.95]
[02:21.41]	I can't believe that
[02:25.28]	the only thing you left behind was a pic
[02:29.72]	with remains of a grasp
[02:32.18]	ひとつひとつうすれゆく
[02:37.18]	涙とともに消してゆく
[02:42.10]	綺麗に咲く星の花
[02:47.14]	優しく包み込んでいく
[02:52.06]	あの時二人で作った星座
[02:57.89]	今は胸に輝いている
[03:06.98]
[03:15.22]	おわり

歌词翻译

[00:08.23]	最后留下的话
[00:13.33]	居然只是一句「再见」
[00:18.30]	原来是这样
[00:24.09]	其实一开始我就知道的
[00:29.03]	只是现在心却像啜泣时那么痛
[00:38.49]	居然就这样消失了
[00:43.18]	把我丢下也觉得不痛不痒
[00:48.04]	照片上还有我用力握住留下的痕迹
[00:53.76]	现在再看到也再也不会觉得开心了
[01:09.68]	最后留下的话
[01:14.07]	说了一句「我爱你」
[01:18.98]	那个时候就真的觉得自己输了
[01:23.39]	嗯我就知道的
[01:29.71]	可是不管怎么样就是无法从那个做了无数次的梦中走出来
[01:38.33]	星星组成美丽盛开的花朵
[01:44.00]	看起来好像在悲伤地哭泣着
[01:48.90]	曾经两个人一起制作的星座
[01:54.73]	现在再看到也只是一般的星星罢了
[02:02.08]	过去如此虔诚的誓言也像摇摇欲坠的薄墙
[02:10.59]	轻而易举就坍塌
[02:16.56]	我再也没见过你
[02:21.41]	无法相信
[02:25.28]	你最后留下的东西居然是脑海里一幅画面
[02:29.72]	让我想起你曾经也挽回过我
[02:32.18]	星星一颗颗变得暗淡
[02:37.18]	和我的眼泪一起渐渐消失
[02:42.10]	星星组成美丽盛开的花朵
[02:47.14]	沉浸在这么温柔的灿烂中
[02:52.06]	曾经两个人一起制作的星座
[02:57.89]	现在也仍在我心中闪烁着
[03:15.22]	终（Rayna）