Shatter feat. EmpathP

歌名	Shatter feat. EmpathP
歌手	CircusP
专辑	Lucid (Deluxe Edition)

原歌词

[00:05.12]
[00:20.26]	鏡の中に立つのは
[00:24.33]	壊れたImitation
[00:30.55]	「大丈夫」とつぶやいて
[00:34.79]	空っぽなReflection
[00:41.42]	聞こえるかな？
[00:43.87]	胸の奥に悲しい声の響く音
[00:51.60]	淵の端に　一歩踏み出して
[00:58.21]	落ちでゆく
[01:00.90]	Shatter
[01:05.42]	私を叩き割る
[01:11.19]	Shatter
[01:15.56]	ねぇ　お願い　世界をとめてよ
[01:25.41]	心に溢れ出すのは
[01:29.29]	栗しいResignation
[01:35.52]	思い出を紛らしても
[01:39.53]	ぼろを出すReflection
[01:45.46]	見えるかな？
[01:48.19]	きっと空は泣いて　悲しいそう
[01:53.70]	どうしよ？
[01:56.12]	淵の端に　一歩踏み出して
[02:02.71]	落ちでゆく
[02:05.41]	Shatter
[02:09.98]	私を叩き割る
[02:15.73]	Shatter
[02:20.35]	ねぇ　お願い　世界をとめてよ
[02:27.23]	Here we go,back to where we started
[02:29.65]	Once again Im left broken hearted
[02:32.25]	And you dont seem to care much for the
[02:34.79]	pain that you left me in
[02:37.38]	Just another same were playing
[02:39.98]	Just another song were singing
[02:42.50]	But I think its time I brought this
[02:44.82]	fairytale to an end
[02:47.70]	Here we go,back to where we started
[02:50.24]	Once again Im left broken hearted
[02:52.82]	And you dont seem to care much for the
[02:55.21]	pain that you left me in
[02:58.16]	淵の端に　一歩踏み出して
[03:05.55]	落ちでゆく
[03:10.79]	Shatter
[03:14.59]	私を叩き割る
[03:20.22]	Shatter
[03:24.55]	ねぇ　お願い　世界をとめてよ
[03:38.27]	ねぇ　お願い　世界をとめてよ

歌词翻译

[00:05.12]
[00:20.26]	镜中静静站着的
[00:24.33]	是濒临破灭的赝品
[00:30.55]	“没关系”这样喃喃道
[00:34.79]	仅仅是空无一物的反射
[00:41.42]	听得到吗？
[00:43.87]	心灵的最底层那悲伤无比的回响
[00:51.60]	向那深渊迈出一步
[00:58.21]	便会陷入永劫
[01:00.90]	碎片啊
[01:05.42]	将我无情地打碎吧
[01:11.19]	碎片啊
[01:15.56]	呐拜托了将这世界停止吧
[01:25.41]	自心中满溢而出的是
[01:29.29]	无可奈何的恐惧
[01:35.52]	即便回忆混杂
[01:39.53]	那反射映出的正是我的失败
[01:45.46]	能够看得到吗？
[01:48.19]	天空也一定正在悲伤地哭泣
[01:53.70]	该如何呢？
[01:56.12]	向那深渊迈出一步
[02:02.71]	便会陷入永劫
[02:05.41]	碎片啊
[02:09.98]	将我无情地打碎吧
[02:15.73]	碎片啊
[02:20.35]	呐拜托了将这世界停止吧
[02:27.23]	我们将在此启程，走向我们的起点
[02:29.65]	我却再一次独然心碎
[02:32.25]	你却不曾为你在我心中刻下的伤痛
[02:34.79]	流露出一丝的悔意
[02:37.38]	又是一幕同样的场景
[02:39.98]	又是一首歌儿被唱起
[02:42.50]	但我明白，
[02:44.82]	是时候为这童话写下结尾了
[02:47.70]	我们将在此启程，走向我们的起点
[02:50.24]	我却再一次独然心碎
[02:52.82]	你却不曾为你在我心中刻下的伤痛
[02:55.21]	流露出一丝的悔意
[02:58.16]	向那深渊迈出一步
[03:05.55]	便会陷入永劫
[03:10.79]	Shatter
[03:14.59]	将我无情地打碎吧
[03:20.22]	Shatter
[03:24.55]	呐拜托了将这世界停止吧
[03:38.27]	呐拜托了将这世界停止吧！