STARS OF TEARS (OUT TAKE) (Vocals by Joanne Hogg)

STARS OF TEARS (OUT TAKE) (Vocals by Joanne Hogg)

歌名 STARS OF TEARS (OUT TAKE) (Vocals by Joanne Hogg)
歌手 光田康典
专辑 Xenogears O.S.T
原歌词
[ti:STARS OF TEARS (OUT TAKE) (Vocals by Joanne Hogg)]
[ar:光田康典]
[al:Xenogears O.S.T]
[ed:4]
[00:00.00] 作曲 : 光田康典
[00:17.180] Your fingertips Moving gently to my heart
[00:24.780] The force of Life goes on and on
[00:32.110] The song remains
[00:34.770] Like a haunting melody
[00:39.880] Of angel music held in chains
[00:45.430] And I ask you
[00:46.970] Can we ease the pain of those who lost
[00:51.810] (The force of life goes on)
[00:54.299] Can we know the cause of all this sorrow
[01:00.009] (Tears of Loneliness)
[01:02.159] Can we catch the tears of a broken wrold
[01:09.660] Falling down upon the earth...Falling down.
[01:33.449] The waves of time take me deeper into you
[01:40.860] A haze as blue as summer skies
[01:48.300] And turn to find
[01:50.419] The key will not unlock the door
[01:56.040] This broken bird away it flies
[02:01.599] And I ask you
[02:02.959] Can we ease the pain of those who lost
[02:08.610] (The force of life goes on)
[02:10.720] Can we know the cause of all this sorrow
[02:16.289] (Tears of Loneliness)
[02:18.059] Can we catch the tears of a broken wrold
[02:25.660] Falling down upon the earth...Falling down
歌词翻译
[00:17.180] 你的指尖轻轻探听心之所在
[00:24.780] 生命的力量在延续
[00:32.110] 心律之曲还存在
[00:34.770] 像一段缠绵的旋律
[00:39.880] 在羁绊中的天籁
[00:45.430] 我问你
[00:46.970] 我们能否减轻那些失去之人的痛苦
[00:51.810] (生命的力量在延续)
[00:54.299] 我们能否知道这一切痛惜的缘故
[01:00.009] (泪水的孤独)
[01:02.159] 我们能否接住悲惨世界的泪珠
[01:09.660] 轻轻地落入尘土.落入尘土......
[01:33.449] 时间之浪带我深入你的灵魂深处
[01:40.860] 阴翳如夏天湛蓝的云烟
[01:48.300] 转眼发现
[01:50.419] 折断的钥匙不能打开门扉
[01:56.040] 这折翼的小鸟已不翼而飞
[02:01.599] 我问你
[02:02.959] 我们能否减轻那些失去的人的痛苦
[02:08.610] (生命的力量在延续)
[02:10.720] 我们能否知道这一切痛惜的缘故
[02:16.289] (泪水的孤独)
[02:18.059] 我们能否接住悲惨世界的泪珠
[02:25.660] 轻轻地落入尘土.落入尘土......