ルツェルンの畔で

ルツェルンの畔で

歌名 ルツェルンの畔で
歌手 松田聖子
专辑 Etranger
原歌词
[00:00.000] 作词 : 松田聖子
[00:01.000] 作曲 : 松田聖子&小倉良
[00:10.000] 編曲:小倉良&石塚知生
[00:13.000]
[00:14.791] 澄んだ朝の空気を 胸いっぱいに吸い込んで
[00:30.526] 目を閉じ つなぐ指と指から
[00:40.589] 感じあえるの 痛いほど想いを
[00:50.980] もう言葉など 何もいらないわ
[01:01.451] 触れただけで 気持ち伝わる
[01:11.272] いくつの移りゆく季節を 二人駆けぬけてゆく
[01:29.613] あなたと二人なら どんなに寒い冬さえきっと
[01:48.815] あたたかい心でいれる
[01:55.074]
[02:02.257] こんな輝く景色 生まれてずっと 見たことがなかった
[02:20.147] 湖を飛ぶ 鳥たちの群れが
[02:30.570] 二人の夢乗せて未来へ
[02:40.459] いくつの移りゆく時代を 二人駆けぬけてゆく
[02:58.724] あなたと二人ならどんなに つらい瞬間さえきっと
[03:18.018] あたたかい心でいれる
[03:23.743]
[03:55.897] いくつの移りゆく時代を 二人駆けぬけてゆく
[04:14.117] あなたと二人ならいつでも
[04:25.956] 夢を追いかけずっと 幸せに生きてゆけるわ
歌词翻译
[00:10.000]
[00:14.791] 深吸一口 清晨沁人心脾的空气
[00:30.526] 闭上双眼 十指紧扣
[00:40.589] 从那手指之间 彼此能感受那痛楚的思绪
[00:50.980] 已无需言语 更别提其他
[01:01.451] 仅仅只是彼此触及 心情便能传达过去
[01:11.272] 我们两人共同度过 多少个流转的季节
[01:29.613] 只要和你在一起 无论是怎样凛冽的寒冬
[01:48.815] 也定能葆有一颗温热的心
[02:02.257] 如此灿烂的风景 自降生以来 我从未见过
[02:20.147] 翱翔于湖上的那群飞鸟
[02:30.570] 承载着两人的梦 向着未来前行
[02:40.459] 我们两人共同度过 多少个流转的季节
[02:58.724] 只要和你在一起 无论是怎样艰辛的瞬间
[03:18.018] 也定能葆有一颗温热的心
[03:55.897] 我们两人共同度过 多少个流转的季节
[04:14.117] 只要和你在一起
[04:25.956] 便能永远追逐梦想 一直幸福地活下去