タイムトラベラー

タイムトラベラー

歌名 タイムトラベラー
歌手 スピッツ
专辑 Crispy!
原歌词
[00:20.622] うす暗い屋根裏で 見つけたその扉
[00:33.995] ほほえむ静かに 埃をはらったら すぐに
[00:41.093] 誰だかわかるはず
[00:45.621]
[00:47.825] 時代のすき間へと つながるたそがれに
[01:01.137] 鳥居を抜ければ そこはまぶしい過去の国
[01:08.137] 涙をこらえてよ
[01:12.328]
[01:13.718] さあ 僕が産まれる前の
[01:20.722] さあ 君と似ていたママに 答えをきくために
[01:33.020]
[01:34.828] よじれた歴史から 消せないあの街で
[01:48.216] とびかう鳩さえ タマゴの中にかえってゆく
[01:55.357] 忘れているのかな
[01:59.638]
[02:02.095] 冷たい風になり 背中にキスしたら
[02:15.294] 震えて笑った 君のことを誰よりも
[02:22.076] 大事に思ってた
[02:26.639]
[02:27.887] さあ 僕が産まれる前の
[02:34.899] さあ 君と似ていたママに 答えをきくために
[02:47.195]
[03:15.079] さあ 僕が産まれる前の
[03:21.974] さあ 君と似ていたママに 答えをきくために
[03:36.193] 変わって行くために
[03:41.374]
歌词翻译
[00:20.622] 在微暗的閣樓裡 所找到的那扇門扉
[00:33.995] 盈盈淺笑 靜靜撣去灰塵 倏然間
[00:41.093] 應該就能明白那究竟是誰
[00:47.825] 在連結到時代間隙的黃昏中
[01:01.137] 若穿過神社牌坊 彼端是令人目眩神迷的的過往國度
[01:08.137] 強忍著淚水呀
[01:13.718] 喏 存在於我降生之前
[01:20.722] 喏 為了要向 與你如此神似的媽媽 叩問謎底
[01:34.828] 無法從扭曲的歷史磨滅的那條街上
[01:48.216] 連漫天飛舞的鴿子 都將歸返回蛋中
[01:55.357] 不復記憶了嗎
[02:02.095] 在化作冷風的背上 親了一下
[02:15.294] 輕顫著笑了的你 我曾經看得
[02:22.076] 比誰都還要寶貝
[02:27.887] 喏 存在於我降生之前
[02:34.899] 喏 為了要向 與你如此神似的媽媽 叩問謎底
[03:15.079] 喏 存在於我降生之前
[03:21.974] 喏 為了要向 與你如此神似的媽媽 叩問謎底
[03:36.193] 為了不斷去改變