HOLIDAY

HOLIDAY

歌名 HOLIDAY
歌手 スピッツ
专辑 ハヤブサ
原歌词
[00:09.033] もしも君に会わなければ もう少しまともだったのに
[00:27.760] もしも好きにならなければ 幸せに過ごせたのに
[00:43.649]
[00:44.672] 朝焼けの風に吹かれて あてもないのに
[00:54.767] 君を探そう このまま夕暮れまで
[01:03.704] Holiday Holiday Holiday
[01:11.875]
[01:13.882] いつか こんな気持ち悪い人 やめようと思う僕でも
[01:32.381] なぜか険しくなるほどに すごく元気になるのです
[01:48.597]
[01:49.290] この道は続く あみだをたどるように
[01:59.360] 君を探そう このまま夕暮れまで
[02:08.280] Holiday Holiday Holiday
[02:16.077]
[02:32.360] 心の扉を 痛みこらえ開けたよ
[02:41.686] 古い 暖かな部屋に君を呼ぶまで
[02:53.208]
[02:53.396] もしも君に会わなければ もう少しまともだったのに
[03:09.747]
歌词翻译
[00:09.033] 要是當初沒遇見你的話 我就能稍稍正經一點兒了說
[00:27.760] 要是當初沒喜歡上你的話 我就能過著幸福的日子了說
[00:44.672] 被朝霞的晨風吹拂著  儘管漫無目標
[00:54.767] 還是去找尋你吧 一直找到太陽下山為止
[01:03.704]
[01:13.882] 像我這種壞脾氣的人 還是早早放棄算了 即使是這麼想著的我
[01:32.381] 莫名其妙也會神采飛揚到 近乎危險的地步
[01:49.290] 這條向前延伸而去的路 就像去追尋佛陀一般地
[01:59.360] 去找尋你吧 一直找到太陽下山為止
[02:08.280]
[02:32.360] 忍住疼痛 我把心扉打開了喔
[02:41.686] 甚至在破舊而溫暖的房間呼喚你
[02:53.396] 要是當初沒遇見你的話 我就能稍稍正經一點兒了說