さらばユニヴァース

さらばユニヴァース

歌名 さらばユニヴァース
歌手 スピッツ
专辑 ハヤブサ
原歌词
[00:24.137] 半端な言葉でも 暗いまなざしでも
[00:30.559] 何だって俺にくれ!
[00:35.243] 悲しみを塗り潰そう 君はどう思ってる?
[00:47.418]
[00:48.274] 会えそうで会えなっくで 泣いたりした後で
[00:54.587] 声が届いちゃったりして
[00:59.259] 引き合ってる 絶対そう 君はどう思ってる?
[01:10.620]
[01:11.698] それは謎の指輪 いつかドリーミーな日には
[01:35.599] 君が望むような デコボコの宇宙へつなぐ
[01:52.358]
[02:17.914] それは謎の指輪 さらばシャレたユニヴァース
[02:41.729] 君が望むような デコボコの宇宙へつなぐ
[02:58.765]
歌词翻译
[00:24.137] 說了一半的話也好 陰沈沈的眼神也好
[00:30.559] 什麼都好全都給我!
[00:35.243] 將悲傷一舉抹滅 你覺得怎樣?
[00:48.274] 快見到面卻又見不到面 大哭一場之後
[00:54.587] 這聲音即將傳送到你耳中
[00:59.259] 相互牽引 絕對沒錯 你覺得怎樣?
[01:11.698] 那是謎樣的戒指 終將在我們所夢想(dreamy)的那一天
[01:35.599] 接連到一如你所盼望的 坑坑疤疤的宇宙
[02:17.914] 那是謎樣的戒指 再會吧瀟灑的寰宇
[02:41.729] 接連到一如你所盼望的 坑坑疤疤的宇宙