FLY ME TO THE MOON (Aki Jungle TV.Size Version)
| 歌名 | FLY ME TO THE MOON (Aki Jungle TV.Size Version) |
| 歌手 | 鷺巣詩郎 |
| 专辑 | NEON GENESIS EVANGELION III |
原歌词
| [00:04.62] | Fly me to the moon |
| [00:06.60] | And let me play among the stars |
| [00:10.73] | Let me see what Spring is like |
| [00:14.23] | On Jupiter and Mars |
| [00:17.74] | In other words, hold my hand! |
| [00:23.86] | In other words, darling, kiss me! |
| [00:31.84] | Fill my heart with song |
| [00:34.13] | And let me sing forevermore |
| [00:38.88] | You are all I long for |
| [00:40.83] | All I worship and adore |
| [00:45.18] | In other words, please be true! |
| [00:51.73] | In other words, I love you! |
| [00:58.26] | In other words, I love you! |
歌词翻译
| [00:04.62] | 带我飞向月球 |
| [00:06.60] | 并让我在群星之间嬉戏 |
| [00:10.73] | 让我看看在 |
| [00:14.23] | 木星和土星上的春天是怎样的 |
| [00:17.74] | 换句话说，请握住我的手 |
| [00:23.86] | 换句话说，亲爱的，吻我 ！ |
| [00:31.84] | 让我的心灵充满歌声 |
| [00:34.13] | 并让我永远歌唱 |
| [00:38.88] | 你是我所有的渴望 |
| [00:40.83] | 我所敬仰与热爱的一切 |
| [00:45.18] | 换句话说,请真心对我！ |
| [00:51.73] | 换句话说,我爱你！ |
| [00:58.26] | 换句话说,我爱你！ |