M-10 Komm Suesser Tod (single version)

歌名	M-10 Komm Suesser Tod (single version)
歌手	鷺巣詩郎
专辑	Neon Genesis Evangelion S² Works

原歌词

[00:50.820]	I know, I know I've let you down
[00:55.340]	I've been a fool to myself
[00:58.600]	I thought that I could
[01:00.630]	live for no one else
[01:03.430]	But now through all the hurt & pain
[01:08.130]	It's time for me to respect
[01:11.240]	the ones you love
[01:12.910]	mean more than anything
[01:17.160]	So with sadness in my heart
[01:20.330]	(I) feel the best thing I could do
[01:23.900]	is end it all
[01:25.580]	and leave forever
[01:29.560]	what's done is done it feels so bad
[01:32.930]	what once was happy now is sad
[01:36.490]	I'll never love again
[01:38.210]	my world is ending
[01:41.540]
[01:44.420]	I wish that I could turn back time
[01:49.220]	cuz' now the guilt is all mine
[01:52.470]	can't live without
[01:53.860]	the trust from those you love
[01:57.100]	I know we can't forget the past
[02:01.810]	you can't forget love & pride
[02:05.040]	because of that, it's kill in me inside
[02:10.290]
[02:22.440]	It all returns to nothing, it all comes tumbling down, tumbling down, tumbling down
[02:34.990]	It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down
[02:48.720]	In my heart of hearts
[02:50.980]	I know that I called never love again
[02:54.240]	I've lost everything
[02:58.170]	everything
[03:01.260]	everything that matters to me, matters in this world
[03:10.530]	I wish that I could turn back time
[03:15.280]	cuz' now the guilt is all mine
[03:18.330]	can't live without
[03:19.980]	the trust from those you love
[03:23.150]	I know we can't forget the past
[03:27.910]	you can't forget love & pride
[03:31.000]	because of that, it's kill in me inside
[03:35.220]
[03:48.400]	It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down
[04:01.030]	It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down
[04:14.050]	It all returns to nothing, it just keeps tumbling down, tumbling down, tumbling down
[04:26.360]	It all returns to nothing, I just keep letting me down, letting me down, letting me down
[04:39.050]

歌词翻译

[00:50.820]	唉，已经结束了
[00:55.340]	我一直自欺欺人
[00:58.600]	我以为我能
[01:00.630]	不为他人而活
[01:03.430]	现在，这些过往的伤痕
[01:08.130]	让我有点敬畏
[01:11.240]	曾经以为
[01:12.910]	比什么都重要的爱
[01:17.160]	内心悲伤
[01:20.330]	我能做的
[01:23.900]	就是结束这一切
[01:25.580]	得到补完
[01:29.560]	木已成舟
[01:32.930]	欢愉如今已成忧伤
[01:36.490]	我不配得到爱情
[01:38.210]	我的世界已经终结
[01:44.420]	多么希望时光倒流
[01:49.220]	因为我犯下了大罪
[01:52.470]	失去了一切
[01:53.860]	不能苟活于世界
[01:57.100]	唉，不能忘记过去
[02:01.810]	你也无法忘记你的爱
[02:05.040]	你的骄傲，已经把我内心杀死
[02:22.440]	一切都将归于虚无，散落，瓦解，消散
[02:34.990]	一切都会重来，然后继续让你失望，不断地失望，不断地失望
[02:48.720]	内心深处
[02:50.980]	我不配有爱
[02:54.240]	我失去了一切
[02:58.170]	失去了一切
[03:01.260]	一切对我好的人，对我重要的事
[03:10.530]	我多希望能让时光倒流
[03:15.280]	因为我犯下了大罪
[03:18.330]	失去了一切
[03:19.980]	不能苟活于世界
[03:23.150]	不能忘记过去
[03:27.910]	你也无法忘记你的爱
[03:31.000]	你的骄傲，已经把我内心杀死
[03:48.400]	一切都将归于虚无，散落，瓦解，消散
[04:01.030]	一切都会重来，然后继续让你失望，不断地失望，不断地失望
[04:14.050]	一切都将归于虚无，散落，瓦解，消散
[04:26.360]	一切都会重来，然后继续让你失望，不断地失望，不断地失望