SHINING MOMENTS

SHINING MOMENTS

歌名 SHINING MOMENTS
歌手 Galneryus
专辑 REINCARNATION
原歌词
[00:00.000] 作词 : YAMA-B/YU-TO
[00:01.000] 作曲 : YU-TO
[00:22.900] すれ违う度に 孤独に溺れた
[00:28.000] いつからか素直になれなくて
[00:33.700] 理由もなく伤つけて涙こぼれても
[00:39.000] 目を背ける事しか出来ないのに
[00:44.600] 叶わない温もりを探してる
[00:48.700] Shining moments その手が许すように
[00:54.000] いつの日か辉ける その时まで
[00:59.750] Defining movement 失った心に
[01:05.100] 偿いの光を照らすから
[01:11.850] そう、苦しんだ日々を 愈せはしないと
[01:17.000] 缲り返す言叶が胸を刺した
[01:22.500] 前に进もうとしても 先は见えないけれど
[01:28.000] もう一度想いが溶け出せば
[01:33.690] 消えて无くなってしまいそうで
[01:37.900] Shining moments その瞳が描くように
[01:43.500] いつの日か辉ける その时まで
[01:49.000] Defining movement 信じてくれる心に
[01:54.000] 偿いの光を照らすから
[02:00.050] Solo
[03:06.000] 作り笑いが飞び交う街で
[03:10.800] ただ周りに合わせてる
[03:17.000] 嫌われていても 认められなくても
[03:22.000] ただ、ここに居る事を忘れないでいて
[03:26.500] Shining moments その手が许すように
[03:32.800] いつの日か辉ける その时まで
[03:38.000] Defining movement 失った心に
[03:43.500] 偿いの光を照らすから
[03:49.000] Shining moments その瞳が描くように
[03:54.500] いつの日か辉ける その时まで
[03:59.500] Defining movement 信じてくれる心に
[04:05.200] 偿いの光を照らすから
[04:09.000] We are facing the future
[04:11.500] We are caught in the pain
[04:14.000] That's why we will always search for shining moments
[04:19.000] We are facing the future
[04:22.180] We are caught in the pain
[04:25.000] I'll find shining moments
歌词翻译
[00:22.900] 每当与你擦肩而过 我都沉溺于孤独中
[00:28.000] 不知道从何时开始 我变得不再坦率了
[00:33.700] 总受到莫名的伤害 但是即使疼痛流泪
[00:39.000] 却也只能选择背身 不断逃避不去面对
[00:44.600] 我不断地去寻求着 那无法实现的温暖
[00:48.700] 追寻那闪耀的时刻 为了取得你的原谅
[00:54.000] 我会一直坚持不懈 直到梦想实现那天
[00:59.750] 重新定义我的行动 去挽回你失去的心
[01:05.100] 希望我的赎罪之光 能温暖你冰冷的心
[01:11.850] 若是那些痛苦之日 不能就此治愈的话
[01:17.000] 那沉重不堪的话语 总不断地刺痛我心
[01:22.500] 即使勇敢迈步前进 也看不清脚下的路
[01:28.000] 若对你的殷切挂怀 此刻再度融化的话
[01:33.690] 只是惧怕从此以后 思念再也无处可寻
[01:37.900] 追逐那闪光的时刻 正如双眸期待那样
[01:43.500] 我会一直坚持不懈 直到梦想实现那天
[01:49.000] 重新定义我的行动 请相信我炽热的心
[01:54.000] 希望我的赎罪之光 能温暖你冰冷的心
[02:00.050]
[03:06.000] 在带满虚伪的面具 充斥着假笑的街道
[03:10.800] 我只觉作提线木偶 配合着周围的奉承
[03:17.000] 即使就此被你厌恶 抑或是不被你认可
[03:22.000] 但也请你不要忘记 我仍为你存在于此
[03:26.500] 追寻那闪耀的时刻 为了取得你的原谅
[03:32.800] 我会一直坚持不懈 直到梦想实现那天
[03:38.000] 重新定义我的行动 去挽回你失去的心
[03:43.500] 希望我的赎罪之光 能温暖你冰冷的心
[03:49.000] 追逐那闪光的时刻 正如双眸期待那样
[03:54.500] 我会一直坚持不懈 直到梦想实现那天
[03:59.500] 重新定义我的行动 请相信我炽热的心
[04:05.200] 希望我的赎罪之光 能温暖你冰冷的心
[04:09.000] 我们正面对未知的未来
[04:11.500] 我们正在被痛苦所束缚
[04:14.000] 这也是为何我们要寻觅闪耀时刻
[04:19.000] 我们正面对陌生的未来
[04:22.180] 我们正陷于苦难的羁绊
[04:25.000] 我们终将寻得闪耀时刻