CRY FOR THE DARK

CRY FOR THE DARK

歌名	CRY FOR THE DARK
歌手	Galneryus
专辑	Best of the Awakening Days

原歌词

[00:00.000]	作词 : YAMA-B
[00:01.000]	作曲 : Syu
[00:20.500]	止まれない　闇夜を抜けて
[00:25.690]	密かに奴が蠢く
[00:30.490]	分からない　闇夜縫って
[00:35.600]	意識を奴に奪われ
[00:40.490]	遠ざかる　この意識
[00:43.000]	機能の自分は何処に
[00:45.690]	見失う　この未来
[00:48.000]	全て忘れてしまえばいい
[00:55.690]	止まれない　闇夜に紛れ
[01:00.500]	自分じゃない自分が蠢く
[01:05.500]	戻れない　真昼の世界
[01:10.500]	意識を奴に奪われ
[01:15.500]	遠ざかる　この意識
[01:18.000]	機能の自分は何処に
[01:20.500]	見失う　この未来
[01:23.000]	消え去ればいい
[01:28.000]	Time to crawl in the pain
[01:33.000]	悪夢の中彷徨う
[01:38.000]	Time to lose my life again
[01:43.000]	逃れられぬ　宿命
[01:47.250]	Cry out! Cry for the dark!
[01:52.500]	Cry out! Cry for the dark!
[01:58.200]	SOLO
[03:48.000]	抗えない　闇夜の誘い
[03:53.000]	快楽求め蠢く
[03:58.000]	届かない　儚い願い
[04:03.000]	意識を奴に奪われ
[04:08.000]	遠ざかる　この意識
[04:10.500]	機能の自分は何処に
[04:13.000]	見失う　この未来
[04:15.500]	消え去ればいい
[04:20.500]	Time to crawl in the pain
[04:25.500]	悪夢の中彷徨う
[04:30.300]	Time to lose my life again
[04:35.450]	逃れられぬ　宿命
[04:39.650]	Cry out! Cry for the dark!
[04:45.000]	Cry out! Cry for the dark!
[04:50.220]	Cry out! Cry for the dark!
[04:55.000]	Cry out! Cry for the dark!
[05:00.000]	——END——

歌词翻译

[00:20.500]	不断前行穿过漫漫黑夜
[00:25.690]	那家伙在暗地里蠢蠢欲动
[00:30.490]	在暗夜中我已迷失方向
[00:35.600]	它夺走了我的意识
[00:40.490]	我的意识渐渐模糊
[00:43.000]	身体机能早已丢失
[00:45.690]	迷失的未来
[00:48.000]	全部忘掉就好了
[00:55.690]	停不下来混沌于黑夜中
[01:00.500]	不是自己的自己在蠢蠢欲动
[01:05.500]	无法回到白天的世界
[01:10.500]	它夺走了我的意识
[01:15.500]	我的意识渐渐模糊
[01:18.000]	身体机能早已丢失
[01:20.500]	迷失的未来
[01:23.000]	就此消失就好了
[01:28.000]	是时候在痛苦中缓慢爬行了
[01:33.000]	在噩梦中继续彷徨
[01:38.000]	是时候再次结束我的生命了
[01:43.000]	无法逃脱的宿命
[01:47.250]	呐喊！为黑暗陨泣
[01:52.500]	呐喊！为黑暗陨泣
[01:58.200]
[03:48.000]	无法抗拒黑夜的诱惑
[03:53.000]	试图寻求无尽的愉悦
[03:58.000]	传达不到的虚幻愿望
[04:03.000]	它夺走了我的意识
[04:08.000]	我的意识渐渐模糊
[04:10.500]	身体机能早已丢失
[04:13.000]	迷失的未来
[04:15.500]	就此消失就好了
[04:20.500]	是时候在痛苦中缓慢爬行了
[04:25.500]	在噩梦中继续彷徨
[04:30.300]	是时候再次结束我的生命了
[04:35.450]	无法逃脱的宿命
[04:39.650]	呐喊！为黑暗陨泣
[04:45.000]	呐喊！为黑暗陨泣
[04:50.220]	呐喊！为黑暗陨泣
[04:55.000]	呐喊！为黑暗陨泣
[05:00.000]