Senpai ~LOVE AGAIN~
| 歌名 | Senpai ~LOVE AGAIN~ |
| 歌手 | カントリー娘。 |
| 专辑 | Country Musume Daizenshuu 2 |
原歌词
| [00:25.78] | バイトすら長く続(つづ)かない私 |
| [00:30.92] | 失恋(しつれん)が今も響いてる... |
| [00:36.10] | 先輩は新しい彼女と街を |
| [00:41.33] | 腕組(うでく)んで前を横切った |
| [00:46.56] | 自転車止めて 追いかけたくなった |
| [00:56.89] | 会釈(えしゃく)とかさえ 出来なくなったの？ |
| [01:01.75] | 気付いてて 無視(むし)したの？ |
| [01:07.65] | |
| [01:08.20] | もう一度会いたくて 振り返ってほしい |
| [01:19.32] | 逆(ぎゃく)の立場(たちば)なら 迷惑(めいわく)なことね |
| [01:30.84] | 愛してるのに 今でも |
| [01:46.42] | |
| [01:50.45] | |
| [01:54.48] | 季節すら 何も感じない私 |
| [01:59.54] | 失恋は実(じつ)は信じない |
| [02:04.70] | メールなら打(う)つのは簡単だけど |
| [02:09.73] | DMとか化すの 悔(くや)しいよ |
| [02:15.12] | 約束してた 映画の公開日(こうかいび) |
| [02:25.52] | 彼女を連(つ)れて 見に行くのでしょう |
| [02:30.39] | くだらぬ映画よ きっと... |
| [02:36.13] | |
| [02:36.89] | 嫌(いや)な女になってく 悲しいくらいに |
| [02:47.99] | もしも話せたら うまく伝(つた)えられる |
| [02:59.33] | 愛してるのよ こんなに |
| [03:07.48] | |
| [03:10.07] | 何度も忘れようと思った。 |
| [03:13.35] | ...ドラマを見ても、映画を見ても、... |
| [03:15.66] | いつかしら、先輩にすりかえて見ている。 |
| [03:20.93] | どうして、知り合(しりあ)いちゃったんだろう... |
| [03:22.87] | どうせなら、好きにならなきゃよかった。 |
| [03:26.53] | もう偶然に見ることのない場所に行きたい。 |
| [03:30.61] | 先輩と誰かが仲良(なかよ)くしている姿(すがた)なんて... |
| [03:34.16] | 見たくない。 |
| [03:35.81] | |
| [03:36.05] | 嫌(いや)な女になってく 悲しいくらいに |
| [03:46.70] | もしも話せたら うまく伝(つた)えられる |
| [03:58.22] | 愛してるのよ こんなに |
歌词翻译
| [00:25.78] | 打工总是没办法持久的我 |
| [00:30.92] | 现在失恋正在振荡回响著 |
| [00:36.10] | 学长跟新女友在街上 |
| [00:41.33] | 手挽著手越过我面前 |
| [00:46.56] | 好想停下脚踏车 过去追他们 |
| [00:56.89] | 连打个招呼 也没办法了吗? |
| [01:01.75] | 已经发现却故意装做没看见吗? |
| [01:07.65] | |
| [01:08.20] | 好想再见一次 希望你回头 |
| [01:19.32] | 如果立场相反 那就很为难了 |
| [01:30.84] | 可是还是深爱著 到如今依然是 |
| [01:46.42] | |
| [01:50.45] | |
| [01:54.48] | 对季节没有任何感觉的我 |
| [01:59.54] | 老实说也不相信失恋 |
| [02:04.70] | 写E-Mail是很简单的 |
| [02:09.73] | 可是变成DM邮件就会很懊恼啊 |
| [02:15.12] | 曾经约定好的电影上映日 |
| [02:25.52] | 应该会带著女朋友一起去吧 |
| [02:30.39] | 好无聊喔 那电影啊 一定的... |
| [02:36.13] | |
| [02:36.89] | 变成讨厌的女孩 真是很悲哀 |
| [02:47.99] | 如果还能跟你说话 可以好好的传达 |
| [02:59.33] | 我爱你啊 这麼的 |
| [03:07.48] | |
| [03:10.07] | 好几次都想要忘掉 |
| [03:13.35] | 不管看电视剧 不管看电影 |
| [03:15.66] | 不知不觉 剧中人都换成了学长 |
| [03:20.93] | 为什麼 我们会相识了... |
| [03:22.87] | 早知道这样 还是不要喜欢你才好 |
| [03:26.53] | 已经想要到不会偶然遇见你的地方 |
| [03:30.61] | 学长跟别人要好的模样 |
| [03:34.16] | 不想看到 |
| [03:35.81] | |
| [03:36.05] | 变成讨厌的女孩 真是很悲哀 |
| [03:46.70] | 如果还能跟你说话 可以好好的传达 |
| [03:58.22] | 我爱你啊 这麼的 |