写真

写真

歌名 写真
歌手 川本成
专辑 テニスの王子様 GREATEST OVER
原歌词
[00:10.670] たとえば今僕が消えたら
[00:15.400] 君は泣いてくれるだろうか
[00:20.580] くだらないね
[00:22.440] わかってるけど
[00:29.600] はしゃいだ夏の日
[00:34.620] 眩しい笑顔
[00:39.940] あの時から
[00:42.460] 僕一人が進めない
[00:51.460] ねぇどんな言葉紡げば
[00:57.520] 想いすべて伝えられたの
[01:02.070] もう二度と戻りはしない
[01:07.460] 微笑む君に問いかけてみる
[01:17.950] 二人で来た道をたどって
[01:22.920] 君の面影を探してる
[01:28.040] 情けないね
[01:29.860] わかってるけど
[01:37.200] お気に入りなのと
[01:42.500] 君が言ってた
[01:47.470] この場所から
[01:49.890] 僕一人が動けない
[01:58.800] ねぇどんな夢を描けば
[02:04.820] 同じ景色見ていられたの
[02:09.500] もう二度と戻れはしない
[02:14.810] 錆びたベンチが僕に教える
[02:49.040] ねぇどんな僕でいたなら
[02:54.720] その手離さずにいられたの
[02:59.470] 写真の中で微笑む
[03:04.830] 君に答えを教えて欲しい
歌词翻译
[00:10.670] 如果现在我消失了
[00:15.400] 你会为我哭泣吗
[00:20.580] 真是无聊的问题啊
[00:22.440] 我自己也知道的
[00:29.600] 喧闹的夏日阳光
[00:34.620] 耀眼的笑脸
[00:39.940] 从那时开始
[00:42.460] 我就无法一个人前行
[00:51.460] 呐 当时编织怎样的话语
[00:57.520] 感情才会悉数传达给你呢
[01:02.070] 我向再也不会回来
[01:07.460] 微笑着的你问道
[01:17.950] 我沿着我们来时的路
[01:22.920] 找寻你的痕迹
[01:28.040] 真是可怜啊
[01:29.860] 我自己也知道的
[01:37.200] 你曾说过
[01:42.500] 你喜欢这个地方
[01:47.470] 所以我无法一个人
[01:49.890] 从这里离开
[01:58.800] 呐 当时描绘怎样的梦想
[02:04.820] 我们才能看见一样的景色呢
[02:09.500] 生锈的长椅告诉我
[02:14.810] 你已经不会再回来
[02:49.040] 呐 当时我该怎样
[02:54.720] 你才不会放开我的手呢
[02:59.470] 想要照片中微笑着的你
[03:04.830] 告诉我答案