I AM THE BEST (Japanese Ver.)

歌名	I AM THE BEST (Japanese Ver.)
歌手	2NE1
专辑	COLLECTION

原歌词

[00:07.230]	ネガチェイルチャルラガ
[00:11.130]	ネガチェイルチャルラガ
[00:14.570]	ネガチェイルチャルラガ
[00:18.410]	ネガチェイルチャルラガ
[00:20.290]	チェチェチェイルチャルラガ
[00:22.070]
[00:22.690]	Bam Ratatata Tatatatata
[00:26.430]	Bam Ratatata Tatatatata
[00:30.140]	Bam Ratatata Tatatatata
[00:33.900]	Bam Ratatata Tatatatata
[00:36.780]	Oh my god
[00:37.250]
[00:37.700]	どこから見ても最高じゃない Alright
[00:45.060]	2番目なんてよりサイテーじゃない Alright
[00:51.620]
[00:52.470]	みんなに追われてる
[00:54.580]	でも僕は走って
[00:56.320]	あなたのテーブルで踊ってる
[00:59.140]	I don’t care
[00:59.670]
[01:00.220]	一目ぼれしちゃうわ
[01:01.970]	I’m hot hot hot hot fire
[01:03.750]	爆発しそうほら私はhigher
[01:06.740]
[01:07.160]	12 o’clock on the dot,
[01:09.150]	Steppin up in the spot.
[01:10.740]	Check my hair,
[01:11.920]	Blow a kiss for all the hearts
[01:13.530]	They gon’ drop.
[01:14.680]	I am the flyest of them all
[01:16.460]	Fasho, deny this oh no
[01:18.280]
[01:21.770]	ネガチェイルチャルラガ
[01:25.910]	ネガチェイルチャルラガ
[01:29.610]	ネガチェイルチャルラガ
[01:33.340]	ネガチェイルチャルラガ
[01:35.270]	チェチェチェイルチャルラガ
[01:37.450]
[01:37.800]	脱がしてみても最高じゃない Alright
[01:45.100]	ボディーラインもマジで最高じゃない Alright
[01:51.790]
[01:52.560]	女子たちマネしちゃう
[01:54.420]	男子は叫んで
[01:56.370]	オレさま疲れる
[01:58.160]	もうみんなやめて
[01:59.750]
[02:00.030]	かっこつけるだけの
[02:01.910]	ウロウロなPlayer
[02:03.620]	捨てられたLoser
[02:05.120]	そう負け犬Gamer
[02:06.850]
[02:07.420]	It’s 2 in the morning
[02:09.020]	our body’s getting freaky
[02:11.130]	This beats bumping loud
[02:13.000]	But this boys keeps talking
[02:14.810]	I can’t really hear him
[02:16.500]	But I think he’s saying he loves me
[02:18.550]	Put a number 1 this paper
[02:20.170]	But I thow like a frisbee huh?
[02:21.840]
[02:22.340]	ネガチェイルチャルラガ
[02:25.740]	ネガチェイルチャルラガ
[02:29.660]	ネガチェイルチャルラガ
[02:33.400]	ネガチェイルチャルラガ
[02:35.240]	チェチェチェイルチャルラガ
[02:36.840]
[02:37.610]	俺天上天下唯我独尊
[02:41.330]	No no no no Na na na na
[02:45.140]	俺天上天下唯我独尊
[02:48.850]	No no no no Na na na na
[02:52.010]	(Blahhhhh)
[02:52.570]	俺天上天下唯我独尊
[02:56.310]	No no no no Na na na na
[03:00.120]	俺天上天下唯我独尊
[03:03.880]	No no no no Na na na na
[03:07.080]
[03:07.670]	Bam Ratatata Tatatatata
[03:11.440]	Bam Ratatata Tatatatata
[03:15.160]	Bam Ratatata Tatatatata
[03:18.950]	Bam Ratatata Tatatatata
[03:22.630]	Bam Ratatata Tatatatata
[03:24.980]
[03:25.550]	Oh my god
[03:26.810]
[03:27.710]	LRC プロデューサー：老良
[03:30.210]

歌词翻译

[00:07.230]	我是最红的
[00:11.130]	是最闪亮的
[00:14.570]	总是最棒的
[00:18.410]	我是最红的
[00:20.290]	最最最红的
[00:22.690]
[00:26.430]
[00:30.140]
[00:33.900]
[00:36.780]
[00:37.700]	不管谁看着，我都超厉害
[00:45.060]	如果排第二，当然是不干
[00:52.470]	你虽紧随其后
[00:54.580]	但我只看着前面光速奔跑
[00:56.320]	飞奔于你坐的桌子之上
[00:59.140]
[01:00.220]	我是不好惹的
[01:01.970]
[01:03.750]	在我倒转一切之前
[01:07.160]	拜托谁阻拦看看
[01:09.150]	推开衣橱
[01:10.740]	穿上最靓丽的衣服
[01:11.920]	把映在镜子里的我的仔细抚看
[01:13.530]	现在是八点
[01:14.680]	而约好的时间就是八点半
[01:16.460]	让这夜晚为高傲的脚步扭转
[01:21.770]	我是最红的
[01:25.910]	是最闪亮的
[01:29.610]	总是最棒的
[01:33.340]	我是最红的
[01:35.270]	最最最红的
[01:37.800]	连我都被自己震撼
[01:45.100]	你也羡慕着我吧
[01:52.560]	女士们都跟随着我
[01:54.420]	男士们都向我回头看
[01:56.370]	我坐着的位置
[01:58.160]	每日被觊觎到烦
[02:00.030]	别像个高手是的摆姿态
[02:01.910]	我说那个傻乎乎的玩家
[02:03.620]	你像个泄气的轮胎
[02:05.120]	只能窝囊的被甩
[02:07.420]	我拒绝所有的比较
[02:09.020]	这是谦虚的话语
[02:11.130]	因为如果论价值，我是
[02:13.000]
[02:14.810]	稍微懂一点的人
[02:16.500]	看了之后总会明白一些吧
[02:18.550]	要不随便抓个人问吧
[02:20.170]	我就是最红的
[02:22.340]	最最出色的
[02:25.740]	总是最好的
[02:29.660]	这儿最亮眼的
[02:33.400]	我是最红的
[02:35.240]	最最最最棒的
[02:37.610]	是谁说你比我棒
[02:41.330]
[02:45.140]	是谁说你比我强
[02:48.850]
[02:52.010]
[02:52.570]	是谁说你比我亮
[02:56.310]
[03:00.120]	是谁说你比我红
[03:03.880]
[03:07.670]
[03:11.440]
[03:15.160]
[03:18.950]
[03:22.630]
[03:25.550]
[03:27.710]