JUNE BRIDE
| 歌名 | JUNE BRIDE |
| 歌手 | 角松敏生 |
| 专辑 | TEARS BALLAD |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 角松敏生 |
| [00:01.000] | 作曲 : 角松敏生 |
| [00:02.000] | 编曲 : 角松敏生 |
| [00:14.836] | さあ 手をのばして |
| [00:22.702] | 6月の風の中を |
| [00:28.736] | 時間のみちびくまま |
| [00:36.072] | |
| [00:36.786] | You just gonna be a lady for the June Bride |
| [00:43.373] | |
| [00:44.258] | 君は生まれ変わる |
| [00:49.037] | 恒久に消えぬときめきの中 |
| [00:56.801] | |
| [00:57.907] | Keep on smiling |
| [01:01.106] | 今は振り返らないで 身をまかせて |
| [01:10.172] | Keep on shining |
| [01:15.881] | 遠く懐かしい日々にさよならをするために(oh) |
| [01:32.411] | |
| [01:34.840] | 想い出の中 |
| [01:42.731] | いくつもの愛が過ぎては |
| [01:48.959] | また消えて行くけど |
| [01:56.055] | |
| [01:56.873] | You just gonna be a lady for the June Bride |
| [02:02.773] | |
| [02:04.168] | うつろいの中にも |
| [02:08.938] | つなぎとめる優しさがある |
| [02:12.192] | |
| [02:17.742] | Keep on smiling |
| [02:21.453] | 涙あふれでる ほどのよろこびと |
| [02:32.333] | Keep on shining |
| [02:36.000] | 水無月の花嫁は 海を渡る so sweet |
| [03:11.503] | |
| [03:23.336] | Keep on smiling |
| [03:26.800] | 今日からは 全て君の腕の中 |
| [03:37.616] | Keep on shining |
| [03:41.636] | 祈るほどの想いなら 変わらないさ永遠に |
歌词翻译
| [00:14.836] | 来吧 伸出双手 |
| [00:22.702] | 穿行在六月的风中 |
| [00:28.736] | 任时间引领前进 |
| [00:36.072] | |
| [00:36.786] | 你即将成为六月的新娘 |
| [00:43.373] | |
| [00:44.258] | 你将蜕变重生 |
| [00:49.037] | 沐浴永恒不变的悸动 |
| [00:56.801] | |
| [00:57.907] | 保持微笑吧 |
| [01:01.106] | 此刻不要回首 且将身心托付 |
| [01:10.172] | 继续闪耀吧 |
| [01:15.881] | 只为告别那遥远而怀念的往昔 |
| [01:32.411] | |
| [01:34.840] | 在回忆的涟漪中 |
| [01:42.731] | 多少爱恋悄然逝去 |
| [01:48.959] | 如晨雾般消散无迹 |
| [01:56.055] | |
| [01:56.873] | 你即将成为六月的新娘 |
| [02:02.773] | |
| [02:04.168] | 四时流转的浮光掠影里 |
| [02:08.938] | 永远栖居着常春藤般的温柔 |
| [02:12.192] | |
| [02:17.742] | 保持微笑吧 |
| [02:21.453] | 喜极而泣的泪水 是划过天际的银河印记 |
| [02:32.333] | 继续闪耀吧 |
| [02:36.000] | 半夏的新娘穿越碧波而来 多么甜蜜 |
| [03:11.503] | |
| [03:23.336] | 保持微笑吧 |
| [03:26.800] | 从今天起 万千星辉都栖于你掌纹的港湾 |
| [03:37.616] | 继续闪耀吧 |
| [03:41.636] | 若此情可昭日月 那将不会再变 永驻心间 |