直感2～逃した魚は大きいぞ！～

歌名	直感2～逃した魚は大きいぞ！～
歌手	モーニング娘。
专辑	Morning Musume. ALL SINGLES COMPLETE ~10th ANNIVERSARY~

原歌词

[00:09.40]	逃した魚は大きいぞ
[00:12.40]	出会い頭が大切なのに
[00:15.65]	逃した魚はおいしいぞ
[00:18.81]	またこの次なんてあるわけないじゃん
[00:22.14]	押したり引いたりしてないで
[00:25.32]	自分に素直に進めばいいじゃん
[00:28.60]	押したり引いたりしてるから
[00:31.72]	裏目裏目に結果が出たり
[00:38.39]	そうだそうだそうだ全く
[00:40.03]	そうだそうだそうだ全く
[00:41.51]	そうだそうだそうだ全くその通り
[00:44.69]	最高の条件に
[00:47.78]	細心のサービス
[00:49.75]	そうだそうだそうだ全く
[00:51.15]	選り好みしてる間に
[00:54.22]	誰かに先越される
[00:56.12]	そうだそうだそうだ全くその通り
[00:59.18]	タイムイズマネーです
[01:02.25]	言わんこっちゃないでしょう
[01:04.20]	そうだそうだそうだ全く
[01:05.65]	無くなったその後に
[01:08.65]	ものすごくほしくなる
[01:10.70]	そうだそうだそうだ全く
[01:12.30]	そうだそうだそうだ全く
[01:13.69]	そうだそうだそうだ全くその通り
[01:17.06]	直感を信じてそうだそうだそうだ
[01:21.43]	そうだそうだそうだそうだ
[01:23.41]	感謝いたしましょうそうだそうだ
[01:27.36]	そうだそうだそうだそうだそうだ
[01:29.78]	叱られるうちが華です
[01:36.28]	失敗から学びましょう
[01:42.91]	逃した魚は大きいぞ
[01:45.91]	出会い頭が大切なのに
[01:49.20]	逃した魚はおいしいぞ
[01:52.34]	またこの次なんてあるわけないじゃん
[01:55.60]	押したり引いたりしてないで
[01:58.85]	自分に素直に進めばいいじゃん
[02:02.06]	押したり引いたりしてるから
[02:05.29]	裏目裏目に結果が出たり
[02:11.86]	そうだそうだそうだ全く
[02:13.38]	そうだそうだそうだ全く
[02:14.95]	そうだそうだそうだ全くその通り
[02:18.23]	「振られた」がその次の
[02:21.33]	恋の始まりです
[02:23.11]	そうだそうだそうだ全く
[02:24.63]	悔しさを感じても
[02:27.70]	仕返しちゃいけません
[02:29.70]	そうだそうだそうだ全くその通り
[02:32.70]	あわてんぼうさみしんぼう
[02:35.76]	いろんな時がある
[02:37.64]	そうだそうだそうだ全く
[02:39.13]	早かりし遅かりし
[02:42.24]	腹も減りゃ眠くなる
[02:44.04]	そうだそうだそうだ全く
[02:45.60]	そうだそうだそうだ全く
[02:47.16]	そうだそうだそうだ全くその通り
[02:50.49]	真心は届くよそうだそうだそうだ
[02:54.95]	そうだそうだそうだそうだ
[02:56.83]	時間はかかるけどそうだそうだ
[03:00.89]	そうだそうだそうだそうだそうだ
[03:03.33]	友達恋人同僚
[03:10.03]	お得意様や诸先輩
[03:16.30]	逃した魚は大きいぞ
[03:19.42]	出会い頭が大切なのに
[03:22.67]	逃した魚はおいしいぞ
[03:25.90]	またこの次なんてあるわけないじゃん
[03:32.54]	そうだそうだそうだそうだそうだ
[03:34.44]	そうだそうだ全く
[03:40.50]	そうだそうだそうだ
[03:45.33]	そうだそうだそうだそうだそうだ
[03:47.24]	そうだそうだ全く
[03:53.37]	そうだそうだそうだ
[04:01.36]	逃した魚は大きいぞ
[04:04.51]	出会い頭が大切なのに
[04:07.84]	逃した魚はおいしいぞ
[04:11.01]	またこの次なんてあるわけないじゃん
[04:14.25]	逃した魚は大きいぞ
[04:17.45]	出会い頭が大切なのに
[04:20.71]	逃した魚はおいしいぞ
[04:23.89]	またこの次なんてあるわけないじゃん

歌词翻译

[00:09.40]	逃走的鱼最大尾
[00:12.40]	相遇的一开始明明最重要
[00:15.65]	逃走的鱼最大尾
[00:18.81]	又不是说一定还有下次
[00:22.14]	不要走走又停停
[00:25.32]	忠于自己的心前进就好了
[00:28.60]	就是走走又停停
[00:31.72]	结果才会得到适得其反...
[00:38.39]	对啦对啦对啦一整个
[00:40.03]	对啦对啦对啦一整个
[00:41.51]	对啦对啦对啦一整个就是这样
[00:44.69]	最棒的条件啦
[00:47.78]	细心的服务啦
[00:49.75]	对啦对啦对啦一整个
[00:51.15]	还在挑剔的时候
[00:54.22]	就被别人超前了
[00:56.12]	对啦对啦对啦一整个就是这样
[00:59.18]	时间就是金钱
[01:02.25]	这不说不行吧？
[01:04.20]	对啦对啦对啦一整个
[01:05.65]	失去之后
[01:08.65]	才发现非常想要
[01:10.70]	对啦对啦对啦一整个
[01:12.30]	对啦对啦对啦一整个
[01:13.69]	对啦对啦对啦一整个就是这样
[01:17.06]	相信直觉对啦对啦
[01:21.43]	对啦对啦对啦对啦
[01:23.41]	感谢它吧对啦对啦
[01:27.36]	对啦对啦对啦对啦
[01:29.78]	挨骂是最佳时刻
[01:36.28]	要从失败去学习
[01:42.91]	逃走的鱼最大尾
[01:45.91]	相遇的一开始明明最重要
[01:49.20]	逃走的鱼最大尾
[01:52.34]	又不是说一定还有下次
[01:55.60]	不要走走又停停
[01:58.85]	忠于自己的心前进就好了
[02:02.06]	就是走走又停停
[02:05.29]	结果才会得到适得其反...
[02:11.86]	对啦对啦对啦一整个
[02:13.38]	对啦对啦对啦一整个
[02:14.95]	对啦对啦对啦一整个就是这样
[02:18.23]	【被甩】的下一次的
[02:21.33]	恋情的开始
[02:23.11]	对啦对啦对啦一整个
[02:24.63]	就算感觉不甘
[02:27.70]	也不该重蹈覆辙
[02:29.70]	对啦对啦对啦一整个就是这样
[02:32.70]	慌张鬼寂寞鬼
[02:35.76]	总有各种时期
[02:37.64]	对啦对啦对啦一整个
[02:39.13]	有快也有慢
[02:42.24]	肚子饿了就会想睡
[02:44.04]	对啦对啦对啦一整个
[02:45.60]	对啦对啦对啦一整个
[02:47.16]	对啦对啦对啦一整个就是这样
[02:50.49]	真心会传达的对啦对啦
[02:54.95]	对啦对啦对啦对啦
[02:56.83]	虽然要花时间对啦对啦
[03:00.89]	对啦对啦对啦对啦
[03:03.33]	朋友情侣同事
[03:10.03]	主顾与前辈们
[03:16.30]	逃走的鱼最大尾
[03:19.42]	相遇的一开始明明最重要
[03:22.67]	逃走的鱼最大尾
[03:25.90]	又不是说一定还有下次
[03:32.54]	对啦对啦对啦对啦对啦
[03:34.44]	对啦对啦一整个
[03:40.50]	对啦对啦对啦
[03:45.33]	对啦对啦对啦对啦对啦
[03:47.24]	对啦对啦一整个
[03:53.37]	对啦对啦对啦
[04:01.36]	逃走的鱼最大尾
[04:04.51]	相遇的一开始明明最重要
[04:07.84]	逃走的鱼最大尾
[04:11.01]	又不是说一定还有下次
[04:14.25]	逃走的鱼最大尾
[04:17.45]	相遇的一开始明明最重要
[04:20.71]	逃走的鱼最大尾
[04:23.89]	又不是说一定还有下次