I NEED YOU

I NEED YOU

歌名	I NEED YOU
歌手	角松敏生
专辑	角松敏生1981~1987

原歌词

[00:00.000]	作词 : 角松敏生
[00:01.000]	作曲 : 角松敏生
[00:02.000]	编曲 : 角松敏生
[00:33.961]	今街もそっと眠る
[00:48.415]	やっとニ人だけになれた
[01:03.907]	“もうはなさない”
[01:08.820]	今夜こそ言えるようで
[01:16.717]	ふるえる君の肩を
[01:25.873]	そっと抱きしめたなら
[01:32.063]	I need you
[01:39.576]	君だけに
[01:42.001]	I need you
[01:47.084]	伝えたい
[01:55.399]	愛をつなぐものは
[02:01.876]	素直な想いだけさ
[02:10.457]	僕の声が
[02:16.621]	聞こえたならば
[02:24.968]	そっとまぶた閉じてごらん
[02:39.737]	“あなたの事を今は繡りたくない”
[02:52.971]	とつよがる君の姿
[03:02.401]	あまりに愛しすぎる
[03:09.702]	夜はいつだって
[03:26.285]	言葉包んでくれる
[03:27.086]	二人影がひとつになればそっと
[03:40.053]	~ MUSIC ~
[05:02.380]	“愛するほどに切ないと”
[05:02.926]	君は泣いた
[05:06.418]	もうどこへも行かずに
[05:15.859]	そばにいてあげるから
[05:22.095]	I need you
[05:24.773]	はなさない
[05:29.582]	I need you
[05:32.277]	永遠に星が
[05:39.795]	二人を飾る
[05:45.752]	このまま夜明けまでも
[05:51.426]	I need you
[05:54.648]	君だけに
[05:58.920]	I need you
[06:02.143]	伝えたい
[06:06.462]	愛をつなぐものは
[06:15.373]	素直な想いだけさ

歌词翻译

[00:33.961]	这座城市也安然入睡
[00:48.415]	终于只剩你我两人
[01:03.907]	“不要再离开我了”
[01:08.820]	今夜终于可以对你袒露心声
[01:16.717]	颤抖的你
[01:25.873]	紧紧的抱住你
[01:32.063]	我需要你
[01:39.576]	只要你
[01:42.001]	我需要你
[01:47.084]	想要告诉你
[01:55.399]	把爱连接起来的
[02:01.876]	是对你真诚的思念啊
[02:10.457]	若你能听到
[02:16.621]	你能听到的话
[02:24.968]	就闭上双眼
[02:39.737]	“如今不想再束缚你”
[02:52.971]	你那坚强的模样
[03:02.401]	总是令人怜爱
[03:09.702]	夜晚总是
[03:26.285]	被温柔的话语温暖
[03:27.086]	就在今晚坠入爱河
[03:40.053]
[05:02.380]	“爱之切无法抽身”
[05:02.926]	你哭着说
[05:06.418]	哪里也不去了
[05:15.859]	就在这里陪着你
[05:22.095]	我需要你
[05:24.773]	不要离开我
[05:29.582]	我需要你
[05:32.277]	星星永远
[05:39.795]	照亮着我俩
[05:45.752]	就这样直到天明
[05:51.426]	我需要你
[05:54.648]	我只要你
[05:58.920]	我需要你
[06:02.143]	想要告诉你
[06:06.462]	连接你我之间的爱
[06:15.373]	是如此强烈的想念