群衆

歌名	群衆
歌手	中島みゆき
专辑	回帰熱

原歌词

[00:00.00]	作词 : 中島みゆき
[00:03.640]	はかない時代だね
[00:07.620]	せめて君だけは私をみつけて
[00:16.806]	叫び声紛れ群衆
[00:23.399]
[00:46.910]	手をつなぎ歩いてく
[00:52.975]	幸せそうな人たち街に紛れ
[01:04.082]	手をほどき別れてく
[01:10.879]	やつれちまった人たち街に紛れて
[01:20.911]	憐れんでもはかなんでも
[01:25.143]	束の間
[01:29.427]	争ってもうらやんでも
[01:35.758]	100年も続かないドラマですか
[01:45.160]	はかない花たちよわけもわからずに
[01:53.012]	流され流され織りなすモザイク
[02:02.413]	はかない時代だね
[02:06.679]	せめて君だけは私をみつけて
[02:15.709]	叫び声紛れ群衆
[02:22.806]
[02:25.008]	So average
[02:29.583]
[02:37.369]	溜息を編みながら
[02:43.858]	ベンチで暮らすレディも街に紛れて
[02:53.859]	憐れんでもはかなんでも
[02:58.748]	束の間
[03:02.342]	争ってもうらやんでも
[03:08.653]	行く先もわからないドラマですか
[03:18.278]	はかない花たちよわけもわからずに
[03:26.047]	流され流され織りなすモザイク
[03:35.592]	はかない時代だね
[03:39.784]	せめて君だけは私をみつけて
[03:48.586]	叫び声紛れ群衆
[03:56.331]
[04:18.589]	100年も続かないドラマですか
[04:27.201]	はかない花たちよわけもわからずに
[04:35.214]	流され流され織りなすモザイク
[04:44.891]	はかない時代だね
[04:49.239]	せめて君だけは私をみつけて
[04:57.976]	叫び声紛れ群衆
[05:05.575]
[05:07.322]	So average
[05:16.004]	So average...

歌词翻译

[00:03.640]	這是個波譎雲詭的時代吧
[00:07.620]	至少有你凝視著我
[00:16.806]	在嘈雜喧擾的群眾之中
[00:46.910]	執子之手與子偕行
[00:52.975]	看似幸福的人群滿街雜沓
[01:04.082]	緣盡放手勞燕分飛
[01:10.879]	憔悴落魄的人群滿街雜沓
[01:20.911]	可憐也好無常也好
[01:25.143]	都不過是彈指之間
[01:29.427]	紛爭擾攘妒羨嫉恨
[01:35.758]	不就是齣連演不過百年的戲嗎
[01:45.160]	榮枯無常的花朵呀不明究裏便已凋謝飄零
[01:53.012]	隨波而流啊飄啊落英點點交織成一幅幅繽紛集錦
[02:02.413]	這是個波譎雲詭的時代吧
[02:06.679]	至少有你凝視著我
[02:15.709]	在嘈雜喧擾的群眾之中
[02:25.008]	多麼公平
[02:37.369]	以唉聲嘆氣織就每一天
[02:43.858]	鎮日枯坐長椅自憐自傷的痴情女子滿街雜沓
[02:53.859]	可憐也好無常也好
[02:58.748]	都不過是彈指之間
[03:02.342]	紛爭擾攘妒羨嫉恨
[03:08.653]	不就是齣不知後事如何的戲嗎
[03:18.278]	榮枯無常的花朵呀不明究裏便已凋謝飄零
[03:26.047]	隨波而流啊飄啊落英點點交織成一幅幅繽紛集錦
[03:35.592]	這是個波譎雲詭的時代吧
[03:39.784]	至少有你凝視著我
[03:48.586]	在嘈雜喧擾的群眾之中
[04:18.589]	不就是齣連演不過百年的戲嗎
[04:27.201]	榮枯無常的花朵呀不明究裏便已凋謝飄零
[04:35.214]	隨波而流啊飄啊落英點點交織成一幅幅繽紛集錦
[04:44.891]	這是個波譎雲詭的時代吧
[04:49.239]	至少有你凝視著我
[04:57.976]	在嘈雜喧擾的群眾之中